מָסָךְ شاشة
ماساخبدون تشكيل: מסךاسممذكرالجذر:ס-כ-ך
معنى מסך وترجمتها
- 1.
شاشة
המשטח שעליו רואים תמונות, בטלפון, במחשב, בטלוויזיה או בקולנוע≈ צג
- 2.
ستار
المسرح
בד גדול שסוגר את הבמה בתיאטרון≈ וילון, פרגוד
מסך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָסָךְماساخמסך | מָסַכִּיםماساكيمמסכים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָסַךְماساخמסך | מָסַכֵּיماساكيמסכי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מָסַכִּיماساكيמסכי | מָסַכַּיماساكايמסכיי |
| لكَאַתָּה | מָסַכְּךָماساكِخاמסכך | מָסַכֶּיךָماساكيخاמסכיך |
| لكِאַתְּ | מָסַכֵּךְماساكيخמסכך | מָסַכַּיִךְماساكايِخמסכייך |
| لهהוּא | מָסַכּוֹماساكوמסכו | מָסַכָּיוماساكاڤמסכיו |
| لهاהִיא | מָסַכָּהּماساكاמסכה | מָסַכֶּיהָماساكيهاמסכיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מָסַכֵּנוּماساكينوמסכנו | מָסַכֵּינוּماساكينوמסכינו |
| لكمאַתֶּם | מָסַכְּכֶםماساكِخِمמסככם | מָסַכֵּיכֶםماساكيخِمמסכיכם |
| لكنّאַתֶּן | מָסַכְּכֶןماساكِخِنמסככן | מָסַכֵּיכֶןماساكيخِنמסכיכן |
| لهمהֵם | מָסַכָּםماساكامמסכם | מָסַכֵּיהֶםماساكيهِمמסכיהם |
| لهنّהֵן | מָסַכָּןماساكانמסכן | מָסַכֵּיהֶןماساكيهِنמסכיהן |
أمثلة مع מסך
המסך של הטלפון שלי נסדק כשהוא נפל על המדרכה.
تشققت شاشة هاتفي عندما وقع على الرصيف.
כשהמסך עלה, כל הקהל השתתק.
عندما ارتفع الستار صمت الجمهور كله.
המסך עדיין לא עלה.
עבורנו ירד המסך.
המסך טרם עלה.