قائمة كلماتي

לַחְמֹד اشتهى، طمع في

لَحمودبدون تشكيل: לחמוד

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ח-מ-ד

معنى לחמוד وترجمتها

1.
اشتهى، طمع في، رغب في
לרצות מאוד משהו, בעיקר דבר ששייך למישהו אחר≈ לרצות, להשתוקק, לחשוק
- לַחְמוֹד אֶת מַשֶּׁהוּ— طمع في شيء

تصريف לחמוד: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לַחְמֹדلَحمودלחמוד	חוֹמֵדحوميدחומד	חוֹמֶדֶתحومِدِتחומדת	חוֹמְדִיםحومديمחומדים	חוֹמְדוֹתحومدوتחומדות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חָמַדְתִּיحامادِتيחמדתי	חָמַדְנוּحامادنوחמדנו	חָמַדְתָּحامادِتاחמדת	חָמַדְתְּحامادِتחמדת	חֲמַדְתֶּםحَمادِتِمחמדתםחָמַדְתֶּםحامادِتِمחמדתםنبر عامي	חֲמַדְתֶּןحَمادِتِنחמדתןחָמַדְתֶּןحامادِتِنחמדתןنبر عامي	חָמַדحامادחמד	חָמְדָהحَمداחמדה	חָמְדוּحَمدوחמדו
المستقبل	אֶחְמֹדإحمودאחמוד	נַחְמֹדنَحمودנחמוד	תַּחְמֹדتَحمودתחמוד	תַּחְמְדִיتَحمِديתחמדי	תַּחְמְדוּتَحمِدوתחמדו	תַּחְמְדוּتَحمِدوתחמדותַּחְמֹדְנָהتَحمودناתחמודנהفصيح	יַחְמֹדيَحمودיחמוד	תַּחְמֹדتَحمودתחמוד	יַחְמְדוּيَحمِدوיחמדותַּחְמֹדְנָהتَحمودناתחמודנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חָמַדְתִּיحامادِتيחמדתי	אֶחְמֹדإحمودאחמוד
نحنאֲנַחְנוּ	חָמַדְנוּحامادنوחמדנו	נַחְמֹדنَحمودנחמוד
أنتَאַתָּה	חָמַדְתָּحامادِتاחמדת	תַּחְמֹדتَحمودתחמוד
أنتِאַתְּ	חָמַדְתְּحامادِتחמדת	תַּחְמְדִיتَحمِديתחמדי
أنتمאַתֶּם	חֲמַדְתֶּםحَمادِتِمחמדתםחָמַדְתֶּםحامادِتِمחמדתםنبر عامي	תַּחְמְדוּتَحمِدوתחמדו
أنتنّאַתֶּן	חֲמַדְתֶּןحَمادِتِنחמדתןחָמַדְתֶּןحامادِتِنחמדתןنبر عامي	תַּחְמְדוּتَحمِدوתחמדותַּחְמֹדְנָהتَحمودناתחמודנהفصيح
هوהוּא	חָמַדحامادחמד	יַחְמֹדيَحمودיחמוד
هيהִיא	חָמְדָהحَمداחמדה	תַּחְמֹדتَحمودתחמוד
هم / هنّהֵם / הֵן	חָמְדוּحَمدوחמדו	יַחְמְדוּيَحمِدوיחמדותַּחְמֹדְנָהتَحمودناתחמודנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
חֲמֹדحَمودחמוד	חִמְדִיحِمديחמדי	חִמְדוּحِمدوחמדו	חִמְדוּحِمدوחמדוחֲמֹדְנָהحَمودناחמודנהفصيح

أمثلة مع לחמוד

כל הילדות חמדתי את האופניים האדומים של הבן דוד שלי
طوال طفولتي اشتهيت الدراجة الحمراء لابن عمي.

كلمات من الجذر ח-מ-ד

التعليقات