انتقل إلى المحتوى

הַפְשָׁרָה ذوبان، إذابة التجمد

هَفشارابدون تشكيل: הפשרה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:פ-ש-ר

معنى הפשרה وترجمتها

  1. 1.

    ذوبان، إذابة التجمد

    מעבר של משהו קפוא למצב רך או נוזלי בגלל חום≈ ריכוך, המסה

הפשרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַפְשָׁרָהهَفشاراהפשרההַפְשָׁרוֹתهَفشاروتהפשרות
الإضافة
مفردجمع
הַפְשָׁרַתهَفشاراتהפשרתהַפְשָׁרוֹתهَفشاروتהפשרות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַפְשָׁרָתִיهَفشاراتيהפשרתיהַפְשָׁרוֹתַיهَفشاروتايהפשרותיי
لكَאַתָּההַפְשָׁרָתְךָهَفشارَتخاהפשרתךהַפְשָׁרוֹתֶיךָهَفشاروتيخاהפשרותיך
لكِאַתְּהַפְשָׁרָתֵךְهَفشاراتيخהפשרתךהַפְשָׁרוֹתַיִךְهَفشاروتايِخהפשרותייך
لهהוּאהַפְשָׁרָתוֹهَفشاراتوהפשרתוהַפְשָׁרוֹתָיוهَفشاروتاڤהפשרותיו
لهاהִיאהַפְשָׁרָתָהּهَفشاراتاהפשרתההַפְשָׁרוֹתֶיהָهَفشاروتيهاהפשרותיה
لناאֲנַחְנוּהַפְשָׁרָתֵנוּهَفشاراتينوהפשרתנוהַפְשָׁרוֹתֵינוּهَفشاروتينوהפשרותינו
لكمאַתֶּםהַפְשָׁרַתְכֶםهَفشارَتخِمהפשרתכםהַפְשָׁרוֹתֵיכֶםهَفشاروتيخِمהפשרותיכם
لكنّאַתֶּןהַפְשָׁרַתְכֶןهَفشارَتخِنהפשרתכןהַפְשָׁרוֹתֵיכֶןهَفشاروتيخِنהפשרותיכן
لهمהֵםהַפְשָׁרָתָםهَفشاراتامהפשרתםהַפְשָׁרוֹתֵיהֶםهَفشاروتيهِمהפשרותיהם
لهنّהֵןהַפְשָׁרָתָןهَفشاراتانהפשרתןהַפְשָׁרוֹתֵיהֶןهَفشاروتيهِنהפשרותיהן

أمثلة مع הפשרה

  • את העוף צריך להוציא מהמקפיא בבוקר לצורך הפשרה

    يجب إخراج الدجاج من الفريزر في الصباح لإذابة التجمد.

  • באביב הפשרת השלג בהרים ממלאת את הנחלים

    في الربيع يملأ ذوبان الثلج في الجبال الجداول.

كلمات من الجذر פ-ש-ר

التعليقات