פְּשָׁרָה تسوية، حل وسط
پشارابدون تشكيل: פשרהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:פ-ש-ר
معنى פשרה وترجمتها
- 1.
تسوية، حل وسط
הסכם שבו כל צד מוותר על חלק ממה שרצה≈ הסדר, הסכמה
- פְּשָׁרָה עִם מִישֶׁהוּ— تسوية مع
פשרה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פְּשָׁרָהپشاراפשרה | פְּשָׁרוֹתپشاروتפשרות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| פְּשָׁרַתپشاراتפשרת | פְּשָׁרוֹתپشاروتפשרות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | פְּשָׁרָתִיپشاراتيפשרתי | פְּשָׁרוֹתַיپشاروتايפשרותיי |
| لكَאַתָּה | פְּשָׁרָתְךָپشارَتخاפשרתך | פְּשָׁרוֹתֶיךָپشاروتيخاפשרותיך |
| لكِאַתְּ | פְּשָׁרָתֵךְپشاراتيخפשרתך | פְּשָׁרוֹתַיִךְپشاروتايِخפשרותייך |
| لهהוּא | פְּשָׁרָתוֹپشاراتوפשרתו | פְּשָׁרוֹתָיוپشاروتاڤפשרותיו |
| لهاהִיא | פְּשָׁרָתָהּپشاراتاפשרתה | פְּשָׁרוֹתֶיהָپشاروتيهاפשרותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | פְּשָׁרָתֵנוּپشاراتينوפשרתנו | פְּשָׁרוֹתֵינוּپشاروتينوפשרותינו |
| لكمאַתֶּם | פְּשָׁרַתְכֶםپشارَتخِمפשרתכם | פְּשָׁרוֹתֵיכֶםپشاروتيخِمפשרותיכם |
| لكنّאַתֶּן | פְּשָׁרַתְכֶןپشارَتخِنפשרתכן | פְּשָׁרוֹתֵיכֶןپشاروتيخِنפשרותיכן |
| لهمהֵם | פְּשָׁרָתָםپشاراتامפשרתם | פְּשָׁרוֹתֵיהֶםپشاروتيهِمפשרותיהם |
| لهنّהֵן | פְּשָׁרָתָןپشاراتانפשרתן | פְּשָׁרוֹתֵיהֶןپشاروتيهِنפשרותיהן |