انتقل إلى المحتوى

זְעָקָה صرخة، صيحة

زِعاقابدون تشكيل: זעקה
اسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:ז-ע-ק

معنى זעקה وترجمتها

  1. 1.

    صرخة، صيحة

    קול חזק שיוצא מהפה מכאב, מפחד או משמחה, או קריאה לעזרה≈ צעקה, צווחה

זעקה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
זְעָקָהزِعاقاזעקהזְעָקוֹתزِعاقوتזעקות
الإضافة
مفردجمع
זַעֲקַתزاعَقاتזעקתזַעֲקוֹתزاعَقوتזעקות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיזַעֲקָתִיزاعَقاتيזעקתיזַעֲקוֹתַיزاعَقوتايזעקותיי
لكَאַתָּהזַעֲקָתְךָزاعَقَتخاזעקתךזַעֲקוֹתֶיךָزاعَقوتيخاזעקותיך
لكِאַתְּזַעֲקָתֵךְزاعَقاتيخזעקתךזַעֲקוֹתַיִךְزاعَقوتايِخזעקותייך
لهהוּאזַעֲקָתוֹزاعَقاتوזעקתוזַעֲקוֹתָיוزاعَقوتاڤזעקותיו
لهاהִיאזַעֲקָתָהּزاعَقاتاזעקתהזַעֲקוֹתֶיהָزاعَقوتيهاזעקותיה
لناאֲנַחְנוּזַעֲקָתֵנוּزاعَقاتينوזעקתנוזַעֲקוֹתֵינוּزاعَقوتينوזעקותינו
لكمאַתֶּםזַעֲקַתְכֶםزاعَقَتخِمזעקתכםזַעֲקוֹתֵיכֶםزاعَقوتيخِمזעקותיכם
لكنّאַתֶּןזַעֲקַתְכֶןزاعَقَتخِنזעקתכןזַעֲקוֹתֵיכֶןزاعَقوتيخِنזעקותיכן
لهمהֵםזַעֲקָתָםزاعَقاتامזעקתםזַעֲקוֹתֵיהֶםزاعَقوتيهِمזעקותיהם
لهنّהֵןזַעֲקָתָןزاعَقاتانזעקתןזַעֲקוֹתֵיהֶןزاعَقوتيهِنזעקותיהן

أمثلة مع זעקה

  • כשהיא ראתה את המתנה, היא פלטה זעקת שמחה

    عندما رأت الهدية أطلقت صرخة فرح.

التعليقات