מָשָׁל مَثَل، حكاية رمزية
ماشالبدون تشكيل: משלاسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:מ-ש-ל
معنى משל وترجمتها
- 1.
مَثَل، حكاية رمزية، خرافة
סיפור קצר שבא ללמד מוסר השכל≈ אגדה, סיפור
- 2.
مثال
في למשל: مثلا
דבר אחד שמראה איך נראים דברים אחרים מאותו סוג≈ דוגמה
משל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָשָׁלماشالמשל | מְשָׁלִיםمِشاليمמשלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מְשַׁלمِشالמשל | מִשְׁלֵיمِشليמשלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מְשָׁלִיمِشاليמשלי | מְשָׁלַיمِشالايמשליי |
| لكَאַתָּה | מְשָׁלְךָمِشَلخاמשלך | מְשָׁלֶיךָمِشاليخاמשליך |
| لكِאַתְּ | מְשָׁלֵךְمِشاليخמשלך | מְשָׁלַיִךְمِشالايِخמשלייך |
| لهהוּא | מְשָׁלוֹمِشالوמשלו | מְשָׁלָיוمِشالاڤמשליו |
| لهاהִיא | מְשָׁלָהּمِشالاמשלה | מְשָׁלֶיהָمِشاليهاמשליה |
| لناאֲנַחְנוּ | מְשָׁלֵנוּمِشالينوמשלנו | מְשָׁלֵינוּمِشالينوמשלינו |
| لكمאַתֶּם | מְשַׁלְכֶםمِشَلخِمמשלכם | מִשְׁלֵיכֶםمِشليخِمמשליכם |
| لكنّאַתֶּן | מְשַׁלְכֶןمِشَلخِنמשלכן | מִשְׁלֵיכֶןمِشليخِنמשליכן |
| لهمהֵם | מְשָׁלָםمِشالامמשלם | מִשְׁלֵיהֶםمِشليهِمמשליהם |
| لهنّהֵן | מְשָׁלָןمِشالانמשלן | מִשְׁלֵיהֶןمِشليهِنמשליהן |