انتقل إلى المحتوى

מִמְשָׁל إدارة، حكومة

مِمشالبدون تشكيل: ממשל
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:מ-ש-ל

معنى ממשל وترجمتها

  1. 1.

    إدارة، حكومة

    הגוף שמנהל מדינה, ובמיוחד הנשיא ואנשיו≈ שלטון, הנהלה

  2. 2.

    حكم، نظام حكم

    הדרך שבה מנהלים מדינה או מקום≈ שלטון, משטר

ממשל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִמְשָׁלمِمشالממשלמִמְשָׁלִיםمِمشاليمממשלים
الإضافة
مفردجمع
מִמְשַׁלمِمشالממשלמִמְשְׁלֵיمِمشِليממשלי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִמְשָׁלִיمِمشاليממשלימִמְשָׁלַיمِمشالايממשליי
لكَאַתָּהמִמְשָׁלְךָمِمشَلخاממשלךמִמְשָׁלֶיךָمِمشاليخاממשליך
لكِאַתְּמִמְשָׁלֵךְمِمشاليخממשלךמִמְשָׁלַיִךְمِمشالايِخממשלייך
لهהוּאמִמְשָׁלוֹمِمشالوממשלומִמְשָׁלָיוمِمشالاڤממשליו
لهاהִיאמִמְשָׁלָהּمِمشالاממשלהמִמְשָׁלֶיהָمِمشاليهاממשליה
لناאֲנַחְנוּמִמְשָׁלֵנוּمِمشالينوממשלנומִמְשָׁלֵינוּمِمشالينوממשלינו
لكمאַתֶּםמִמְשַׁלְכֶםمِمشَلخِمממשלכםמִמְשְׁלֵיכֶםمِمشِليخِمממשליכם
لكنّאַתֶּןמִמְשַׁלְכֶןمِمشَلخِنממשלכןמִמְשְׁלֵיכֶןمِمشِليخِنממשליכן
لهمהֵםמִמְשָׁלָםمِمشالامממשלםמִמְשְׁלֵיהֶםمِمشِليهِمממשליהם
لهنّהֵןמִמְשָׁלָןمِمشالانממשלןמִמְשְׁלֵיהֶןمِمشِليهِنממשליהן

أمثلة مع ממשל

  • הממשל החדש הבטיח לבנות יותר כבישים ובתי ספר.

    وعدت الإدارة الجديدة ببناء مزيد من الطرق والمدارس.

  • בשיעור אזרחות השווינו בין כמה צורות ממשל.

    في درس المدنيات قارنّا بين عدة أشكال من الحكم.

  • מה לדעתך צורת הממשל הטובה ביותר?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הממשל היפני לא יכול להתמודד עם הבעיה.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

  • הממשל היפני לא יודע איך לטפל בבעיה.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر מ-ש-ל

التعليقات