انتقل إلى المحتوى

טָפֵל ثانوي، هامشي

طافيلبدون تشكيل: טפל
صفةالجذر:ט-פ-ל

معنى טפל وترجمتها

  1. 1.

    ثانوي، هامشي

    לא חשוב, שבא אחרי הדבר העיקרי≈ משני, שולי

    • טָפֵל לְ־מַשֶּׁהוּ— ثانوي بالنسبة إلى
  2. 2.

    عديم الطعم، مسيخ

    שאין בו מספיק מלח או טעם, נאמר על אוכל≈ חסר טעם

טפל: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردטָפֵלطافيلטפלטְפֵלָהطفيلاטפלה
جمعטְפֵלִיםطفيليمטפליםטְפֵלוֹתطفيلوتטפלות

أمثلة مع טפל

  • אצלו המראה החיצוני תמיד היה טפל לנוחות

    كان المظهر عنده دائما ثانويا بالنسبة إلى الراحة.

  • בישיבה דיברנו יותר מדי על פרטים טפלים

    تحدثنا في الاجتماع كثيرا عن تفاصيل ثانوية.

  • המרק יצא קצת טפל, תעבירי לי את המלח

    خرج الحساء بلا طعم قليلا، ناوليني الملح.

  • אתה מאמין באמונות טפלות?

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אמא שלו האמינה באמונות טפלות.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • אנחנו מאמינים באמונות טפלות.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

التعليقات