יַבֶּלֶת ثؤلول
يابِلِتبدون تشكيل: יבלתاسممؤنثالوزن: قاطِلِتקַטֶּלֶתالجذر:י-ב-ל
معنى יבלת وترجمتها
- 1.
ثؤلول
גוש קטן וקשה שצומח על העור
- 2.
مسمار القدم، جسأة
עור קשה ועבה שנוצר בכף הרגל מלחץ או משפשוף
יבלת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יַבֶּלֶתيابِلِتיבלת | יַבָּלוֹתيابالوتיבלות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יַבֶּלֶתيابِلِتיבלת | יַבְּלוֹתيَبلوتיבלות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יַבַּלְתִּיيابَلتيיבלתי | יַבְּלוֹתַיيَبلوتايיבלותיי |
| لكَאַתָּה | יַבַּלְתְּךָيابَلتِخاיבלתך | יַבְּלוֹתֶיךָيَبلوتيخاיבלותיך |
| لكِאַתְּ | יַבַּלְתֵּךְيابَلتيخיבלתך | יַבְּלוֹתַיִךְيَبلوتايِخיבלותייך |
| لهהוּא | יַבַּלְתּוֹيابَلتوיבלתו | יַבְּלוֹתָיוيَبلوتاڤיבלותיו |
| لهاהִיא | יַבַּלְתָּהּيابَلتاיבלתה | יַבְּלוֹתֶיהָيَبلوتيهاיבלותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | יַבַּלְתֵּנוּيابَلتينوיבלתנו | יַבְּלוֹתֵינוּيَبلوتينوיבלותינו |
| لكمאַתֶּם | יַבַּלְתְּכֶםيابَلتِخِمיבלתכם | יַבְּלוֹתֵיכֶםيَبلوتيخِمיבלותיכם |
| لكنّאַתֶּן | יַבַּלְתְּכֶןيابَلتِخِنיבלתכן | יַבְּלוֹתֵיכֶןيَبلوتيخِنיבלותיכן |
| لهمהֵם | יַבַּלְתָּםيابَلتامיבלתם | יַבְּלוֹתֵיהֶםيَبلوتيهِمיבלותיהם |
| لهنّהֵן | יַבַּלְתָּןيابَلتانיבלתן | יַבְּלוֹתֵיהֶןيَبلوتيهِنיבלותיהן |
أمثلة مع יבלת
הרופאה הסירה לו יבלת קטנה מהאצבע בכמה דקות
أزالت الطبيبة ثؤلولا صغيرا من إصبعه في بضع دقائق.
הנעליים החדשות צרות, ועכשיו יש לי יבלות בבהונות
الحذاء الجديد ضيق، والآن لدي مسامير في أصابع قدمي.
יש לי יבלות על רגלי.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
יבלות הן מכוערות אבל לא מזיקות.
Tatoeba · fekundulo · alik_farber · CC BY 2.0 FR