יְבוּל محصول، غلة
يِڤولبدون تشكيل: יבולاسممذكرالوزن: قطولקְטוּלالجذر:י-ב-ל
معنى יבול وترجمتها
- 1.
محصول، غلة
כל מה שגדל בשדה או במטע ונאסף בעונה≈ קציר, תנובה
יבול: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְבוּלيِڤولיבול | יְבוּלִיםيِڤوليمיבולים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יְבוּלيِڤولיבול | יְבוּלֵיيِڤوليיבולי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יְבוּלִיيِڤوليיבולי | יְבוּלַיيِڤولايיבוליי |
| لكَאַתָּה | יְבוּלְךָيِڤولخاיבולך | יְבוּלֶיךָيِڤوليخاיבוליך |
| لكِאַתְּ | יְבוּלֵךְيِڤوليخיבולך | יְבוּלַיִךְيِڤولايِخיבולייך |
| لهהוּא | יְבוּלוֹيِڤولوיבולו | יְבוּלָיוيِڤولاڤיבוליו |
| لهاהִיא | יְבוּלָהּيِڤولاיבולה | יְבוּלֶיהָيِڤوليهاיבוליה |
| لناאֲנַחְנוּ | יְבוּלֵנוּيِڤولينوיבולנו | יְבוּלֵינוּيِڤولينوיבולינו |
| لكمאַתֶּם | יְבוּלְכֶםيِڤولخِمיבולכם | יְבוּלֵיכֶםيِڤوليخِمיבוליכם |
| لكنّאַתֶּן | יְבוּלְכֶןيِڤولخِنיבולכן | יְבוּלֵיכֶןيِڤوليخِنיבוליכן |
| لهمהֵם | יְבוּלָםيِڤولامיבולם | יְבוּלֵיהֶםيِڤوليهِمיבוליהם |
| لهنّהֵן | יְבוּלָןيِڤولانיבולן | יְבוּלֵיהֶןيِڤوليهِنיבוליהן |
أمثلة مع יבול
השנה היה יבול גדול של תפוחים, והמחיר בשוק ירד
كان هذا العام محصول التفاح كبيرا، فانخفض السعر في السوق.
מזג האויר הרע ישפיע על היבול.
זה יקלקל את היבול.
Tatoeba · MrShoval · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR