انتقل إلى المحتوى

מַעֲדָן طعام شهيّ، أكلة فاخرة

ماعَدانبدون تشكيل: מעדן
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ע-ד-ן

معنى מעדן وترجمتها

  1. 1.

    طعام شهيّ، أكلة فاخرة

    אוכל טעים מאוד ומיוחד≈ מטעמים, פינוק

  2. 2.

    حلوى بالحليب، بودنغ

    في علبة صغيرة

    קינוח רך מחלב, נמכר בגביע קטן≈ פודינג, קינוח חלבי

מעדן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַעֲדָןماعَدانמעדןמַעֲדָנִיםماعَدانيمמעדנים
الإضافة
مفردجمع
מַעֲדַןماعَدانמעדןמַעַדְנֵיماعَدنيמעדני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַעֲדָנִיماعَدانيמעדנימַעֲדָנַיماعَدانايמעדניי
لكَאַתָּהמַעֲדָנְךָماعَدَنخاמעדנךמַעֲדָנֶיךָماعَدانيخاמעדניך
لكِאַתְּמַעֲדָנֵךְماعَدانيخמעדנךמַעֲדָנַיִךְماعَدانايِخמעדנייך
لهהוּאמַעֲדָנוֹماعَدانوמעדנומַעֲדָנָיוماعَداناڤמעדניו
لهاהִיאמַעֲדָנָהּماعَداناמעדנהמַעֲדָנֶיהָماعَدانيهاמעדניה
لناאֲנַחְנוּמַעֲדָנֵנוּماعَدانينوמעדננומַעֲדָנֵינוּماعَدانينوמעדנינו
لكمאַתֶּםמַעֲדַנְכֶםماعَدَنخِمמעדנכםמַעַדְנֵיכֶםماعَدنيخِمמעדניכם
لكنّאַתֶּןמַעֲדַנְכֶןماعَدَنخِنמעדנכןמַעַדְנֵיכֶןماعَدنيخِنמעדניכן
لهمהֵםמַעֲדָנָםماعَدانامמעדנםמַעַדְנֵיהֶםماعَدنيهِمמעדניהם
لهنّהֵןמַעֲדָנָןماعَدانانמעדנןמַעַדְנֵיהֶןماعَدنيهِنמעדניהן

أمثلة مع מעדן

  • הדגים שסבא צלה על האש היו מעדן אמיתי

    كان السمك الذي شواه جدي على النار أكلة شهية حقيقية.

  • בסופר לקחתי לילדים שישה מעדני שוקולד

    في السوبرماركت أخذت للأولاد ست علب حلوى بالشوكولاتة.

  • העוגה שלך ממש מעדן.

    Tatoeba · rafaga · odexed · CC BY 2.0 FR

  • וואוו! זה נראה מעדן ממש.

    Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • הלחם הזה הוא מעדן.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

التعليقات