انتقل إلى المحتوى

הֲדוּרִים وعورة، نتوءات

هَدوريمبدون تشكيل: הדורים
اسممذكرالجذر:ה-ד-ר

معنى הדורים وترجمتها

  1. 1.

    وعورة، نتوءات، أماكن وعرة

    מקומות לא ישרים ולא חלקים בדרך או בשטח≈ בליטות, מהמורות

  2. 2.

    خلافات، احتكاكات

    مجازي; ליישר את ההדורים: سوى الخلافات

    אי הסכמה או מתח בין אנשים שצריך לפתור≈ מחלוקת, חיכוכים

הדורים: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֲדוּרִיםهَدوريمהדורים
الإضافة
مفردجمع
הֲדוּרֵיهَدوريהדורי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֲדוּרַיهَدورايהדוריי
لكَאַתָּההֲדוּרֶיךָهَدوريخاהדוריך
لكِאַתְּהֲדוּרַיִךְهَدورايِخהדורייך
لهהוּאהֲדוּרָיוهَدوراڤהדוריו
لهاהִיאהֲדוּרֶיהָهَدوريهاהדוריה
لناאֲנַחְנוּהֲדוּרֵינוּهَدورينوהדורינו
لكمאַתֶּםהֲדוּרֵיכֶםهَدوريخِمהדוריכם
لكنّאַתֶּןהֲדוּרֵיכֶןهَدوريخِنהדוריכן
لهمהֵםהֲדוּרֵיהֶםهَدوريهِمהדוריהם
لهنّהֵןהֲדוּרֵיהֶןهَدوريهِنהדוריהן

أمثلة مع הדורים

  • השביל בהר מלא הדורים, אז הלכנו לאט ובזהירות.

    الدرب في الجبل مليء بالوعورة، لذلك مشينا ببطء وحذر.

  • אחרי הוויכוח, איתי ואחיו ישבו ויישרו את ההדורים.

    بعد الجدال جلس إيتاي وأخوه وسويا الخلافات بينهما.

  • איישר את ההדורים עם תום.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات