שָׁטוּף مغسول، مشطوف
شاطوفبدون تشكيل: שטוףصفةالجذر:ש-ט-ף
معنى שטוף وترجمتها
- 1.
مغسول، مشطوف
שטוף מוח: مغسول الدماغ
שעבר שטיפה במים ועכשיו הוא נקי≈ נקי, רחוץ
- 2.
مغمور، غارق
שטוף שמש: مشمس
מלא באור או בשמש מכל הצדדים≈ מואר, מוצף
- 3.
مستحوذ عليه، غارق فيمحتوى حساس
مجازي
שרגש או תאווה חזקים לגמרי שולטים בו≈ מלא, אחוז
שטוף: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | שָׁטוּףشاطوفשטוף | שְׁטוּפָהشطوفاשטופה |
| جمع | שְׁטוּפִיםشطوفيمשטופים | שְׁטוּפוֹתشطوفوتשטופות |
أمثلة مع שטוף
הירקות כבר שטופים, אפשר להתחיל להכין סלט.
الخضار مغسولة، يمكننا البدء بتحضير السلطة.
החדר החדש שלנו שטוף אור כל הבוקר.
غرفتنا الجديدة غارقة في الضوء طوال الصباح.
הוא היה שטוף קנאה כשראה את המכונית של אחיו.
استحوذت عليه الغيرة عندما رأى سيارة أخيه.
אתה רוצה את זה שטוף?
זה היה יום יפה, שטוף שמש.
שטוף ידיך לפני האוכל.