انتقل إلى المحتوى

מְאֻמָּץ متبنى

مِؤوماصبدون تشكيل: מאומץ
صفةالجذر:א-מ-ץ

معنى מאומץ وترجمتها

  1. 1.

    متبنى

    שהורים אחרים, לא אלה שנולד להם, לקחו אותו להיות הילד שלהם

  2. 2.

    مكثف، شاق، حثيث

    שנעשה בכוח רב ובהשקעה גדולה≈ אינטנסיבי, קשה

מאומץ: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

مذكرمؤنث
مفردמְאֻמָּץمِؤوماصמאומץמְאֻמֶּצֶתمِؤومِصِتמאומצת
جمعמְאֻמָּצִיםمِؤوماصيمמאומציםמְאֻמָּצוֹתمِؤوماصوتמאומצות

أمثلة مع מאומץ

  • נועה מאומצת, ההורים שלה אימצו אותה כשהייתה תינוקת.

    نوعا متبناة، فقد تبناها والداها عندما كانت رضيعة.

  • אחרי חודש של אימונים מאומצים, הוא רץ את המרתון.

    بعد شهر من التدريبات المكثفة، ركض الماراثون.

  • טום הוא מאומץ.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום היה מאומץ.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מסתבר שאני מאומץ.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

التعليقات