قائمة كلماتي

לְחַשֵּׁב حسب، احتسب

لِحاشيڤبدون تشكيل: לחשב

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:ח-ש-ב

معنى לחשב وترجمتها

1.
حسب، احتسب
למצוא תוצאה בעזרת מספרים ופעולות חשבון≈ לספור, לחשבן
- לְחַשֵּׁב אֶת מַשֶּׁהוּ— حسب شيئا

تصريف לחשב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְחַשֵּׁבلِحاشيڤלחשב	מְחַשֵּׁבمِحاشيڤמחשב	מְחַשֶּׁבֶתمِحاشِڤِتמחשבת	מְחַשְּׁבִיםمِحَشڤيمמחשבים	מְחַשְּׁבוֹתمِحَشڤوتמחשבות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חִשַּׁבְתִּיحيشاڤتيחישבתי	חִשַּׁבְנוּحيشاڤنوחישבנו	חִשַּׁבְתָּحيشاڤتاחישבת	חִשַּׁבְתְּحيشاڤتחישבת	חִשַּׁבְתֶּםحيشَڤتِمחישבתם	חִשַּׁבְתֶּןحيشَڤتِنחישבתן	חִשֵּׁבحيشيڤחישב	חִשְּׁבָהحِشڤاחישבה	חִשְּׁבוּحِشڤوחישבו
المستقبل	אֲחַשֵּׁבأحاشيڤאחשב	נְחַשֵּׁבنِحاشيڤנחשב	תְּחַשֵּׁבتِحاشيڤתחשב	תְּחַשְּׁבִיتِحَشڤيתחשבי	תְּחַשְּׁבוּتِحَشڤوתחשבו	תְּחַשְּׁבוּتِحَشڤوתחשבותְּחַשֵּׁבְנָהتِحاشيڤناתחשבנהفصيح	יְחַשֵּׁבيِحاشيڤיחשב	תְּחַשֵּׁבتِحاشيڤתחשב	יְחַשְּׁבוּيِحَشڤوיחשבותְּחַשֵּׁבְנָהتِحاشيڤناתחשבנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חִשַּׁבְתִּיحيشاڤتيחישבתי	אֲחַשֵּׁבأحاشيڤאחשב
نحنאֲנַחְנוּ	חִשַּׁבְנוּحيشاڤنوחישבנו	נְחַשֵּׁבنِحاشيڤנחשב
أنتَאַתָּה	חִשַּׁבְתָּحيشاڤتاחישבת	תְּחַשֵּׁבتِحاشيڤתחשב
أنتِאַתְּ	חִשַּׁבְתְּحيشاڤتחישבת	תְּחַשְּׁבִיتِحَشڤيתחשבי
أنتمאַתֶּם	חִשַּׁבְתֶּםحيشَڤتِمחישבתם	תְּחַשְּׁבוּتِحَشڤوתחשבו
أنتنّאַתֶּן	חִשַּׁבְתֶּןحيشَڤتِنחישבתן	תְּחַשְּׁבוּتِحَشڤوתחשבותְּחַשֵּׁבְנָהتِحاشيڤناתחשבנהفصيح
هوהוּא	חִשֵּׁבحيشيڤחישב	יְחַשֵּׁבيِحاشيڤיחשב
هيהִיא	חִשְּׁבָהحِشڤاחישבה	תְּחַשֵּׁבتِحاشيڤתחשב
هم / هنّהֵם / הֵן	חִשְּׁבוּحِشڤوחישבו	יְחַשְּׁבוּيِحَشڤوיחשבותְּחַשֵּׁבְנָהتِحاشيڤناתחשבנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
חַשֵּׁבحاشيڤחשב	חַשְּׁבִיحَشڤيחשבי	חַשְּׁבוּحَشڤوחשבו	חַשְּׁבוּحَشڤوחשבוחַשֵּׁבְנָהحاشيڤناחשבנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְחֻשָּׁבمِحوشاڤמחושב	מְחֻשֶּׁבֶתمِحوشِڤِتמחושבת	מְחֻשָּׁבִיםمِحوشاڤيمמחושבים	מְחֻשָּׁבוֹתمِحوشاڤوتמחושבות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חֻשַּׁבְתִּיحوشاڤتيחושבתי	חֻשַּׁבְנוּحوشاڤنوחושבנו	חֻשַּׁבְתָּحوشاڤتاחושבת	חֻשַּׁבְתְּحوشاڤتחושבת	חֻשַּׁבְתֶּםحوشَڤتِمחושבתם	חֻשַּׁבְתֶּןحوشَڤتِنחושבתן	חֻשַּׁבحوشاڤחושב	חֻשְּׁבָהحُشڤاחושבה	חֻשְּׁבוּحُشڤوחושבו
المستقبل	אֲחֻשַּׁבأحوشاڤאחושב	נְחֻשַּׁבنِحوشاڤנחושב	תְּחֻשַּׁבتِحوشاڤתחושב	תְּחֻשְּׁבִיتِحُشڤيתחושבי	תְּחֻשְּׁבוּتِحُشڤوתחושבו	תְּחֻשְּׁבוּتِحُشڤوתחושבותְּחֻשַּׁבְנָהتِحوشاڤناתחושבנהفصيح	יְחֻשַּׁבيِحوشاڤיחושב	תְּחֻשַּׁבتِحوشاڤתחושב	יְחֻשְּׁבוּيِحُشڤوיחושבותְּחֻשַּׁבְנָהتِحوشاڤناתחושבנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חֻשַּׁבְתִּיحوشاڤتيחושבתי	אֲחֻשַּׁבأحوشاڤאחושב
نحنאֲנַחְנוּ	חֻשַּׁבְנוּحوشاڤنوחושבנו	נְחֻשַּׁבنِحوشاڤנחושב
أنتَאַתָּה	חֻשַּׁבְתָּحوشاڤتاחושבת	תְּחֻשַּׁבتِحوشاڤתחושב
أنتِאַתְּ	חֻשַּׁבְתְּحوشاڤتחושבת	תְּחֻשְּׁבִיتِحُشڤيתחושבי
أنتمאַתֶּם	חֻשַּׁבְתֶּםحوشَڤتِمחושבתם	תְּחֻשְּׁבוּتِحُشڤوתחושבו
أنتنّאַתֶּן	חֻשַּׁבְתֶּןحوشَڤتِنחושבתן	תְּחֻשְּׁבוּتِحُشڤوתחושבותְּחֻשַּׁבְנָהتِحوشاڤناתחושבנהفصيح
هوהוּא	חֻשַּׁבحوشاڤחושב	יְחֻשַּׁבيِحوشاڤיחושב
هيהִיא	חֻשְּׁבָהحُشڤاחושבה	תְּחֻשַּׁבتِحوشاڤתחושב
هم / هنّהֵם / הֵן	חֻשְּׁבוּحُشڤوחושבו	יְחֻשְּׁבוּيِحُشڤوיחושבותְּחֻשַּׁבְנָהتِحوشاڤناתחושבנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לחשב

חישבתי את ההוצאות של החודש וגיליתי שחסר לנו כסף.
حسبت مصاريف الشهر واكتشفت أن المال لا يكفينا.
האם אפשר לחשב את הקוטר מתוך ההיקף?
Tatoeba · Eldad · Wezzel · CC BY 2.0 FR
התלמיד למד לחשב באמצעות חשבונייה.
Tatoeba · IMer · marafon · CC BY 2.0 FR

عبارات مع לחשב

مخاطرة محسوبةסִכּוּן מְחֻשָּׁב

كلمات من الجذر ח-ש-ב

التعليقات