قائمة كلماتي

חֶשְׁבּוֹן حساب، فاتورة

حِشبونبدون تشكيل: חשבון

اسممذكرالوزن: قِطلونקִטְלוֹןالجذر:ח-ש-ב

معنى חשבון وترجمتها

1.
حساب، فاتورة
מה שצריך לשלם, או הכסף שיש לאדם בבנק; גם פעולה עם מספרים≈ חשבונית

חשבון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية

مفرد	جمع
חֶשְׁבּוֹןحِشبونחשבון	חֶשְׁבּוֹנוֹתحِشبونوتחשבונות

الإضافة

مفرد	جمع
חֶשְׁבּוֹןحِشبونחשבון	חֶשְׁבּוֹנוֹתحِشبونوتחשבונות

مع الضمائر المتصلة

الشخص	مفرد + ضمير	جمع + ضمير
ليאֲנִי	חֶשְׁבּוֹנִיحِشبونيחשבוני	חֶשְׁבּוֹנוֹתַיحِشبونوتايחשבונותיי
لكَאַתָּה	חֶשְׁבּוֹנְךָحِشبونخاחשבונך	חֶשְׁבּוֹנוֹתֶיךָحِشبونوتيخاחשבונותיך
لكِאַתְּ	חֶשְׁבּוֹנֵךְحِشبونيخחשבונך	חֶשְׁבּוֹנוֹתַיִךְحِشبونوتايِخחשבונותייך
لهהוּא	חֶשְׁבּוֹנוֹحِشبونوחשבונו	חֶשְׁבּוֹנוֹתָיוحِشبونوتاڤחשבונותיו
لهاהִיא	חֶשְׁבּוֹנָהּحِشبوناחשבונה	חֶשְׁבּוֹנוֹתֶיהָحِشبونوتيهاחשבונותיה
لناאֲנַחְנוּ	חֶשְׁבּוֹנֵנוּحِشبونينوחשבוננו	חֶשְׁבּוֹנוֹתֵינוּحِشبونوتينوחשבונותינו
لكمאַתֶּם	חֶשְׁבּוֹנְכֶםحِشبونخِمחשבונכם	חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיכֶםحِشبونوتيخِمחשבונותיכם
لكنّאַתֶּן	חֶשְׁבּוֹנְכֶןحِشبونخِنחשבונכן	חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיכֶןحِشبونوتيخِنחשבונותיכן
لهمהֵם	חֶשְׁבּוֹנָםحِشبونامחשבונם	חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיהֶםحِشبونوتيهِمחשבונותיהם
لهنّהֵן	חֶשְׁבּוֹנָןحِشبونانחשבונן	חֶשְׁבּוֹנוֹתֵיהֶןحِشبونوتيهِنחשבונותיהן

أمثلة مع חשבון

סליחה, אפשר לקבל את החשבון? אנחנו ממהרים.
عذرا، هل يمكن أن نحصل على الفاتورة؟ نحن مستعجلون.
פתחתי חשבון בבנק שליד העבודה.
فتحت حسابا في البنك القريب من عملي.
אני רוצה לפתוח חשבון.
Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR
הנה החשבון שלך.
Tatoeba · Geek_God · shanghainese · CC BY 2.0 FR
יש טעות בחשבון.
Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

عبارات مع חשבון

كلمات من الجذر ח-ש-ב

التعليقات