انتقل إلى المحتوى

הַרְגָּעָה تهدئة، طمأنة

هَرگاعابدون تشكيل: הרגעה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ר-ג-ע

معنى הרגעה وترجمتها

  1. 1.

    تهدئة، طمأنة

    פעולה שעוזרת למישהו להיות רגוע יותר ולהפסיק לדאוג≈ רגיעה, עידוד

הרגעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַרְגָּעָהهَرگاعاהרגעה
الإضافة
مفردجمع
הַרְגָּעַתهَرگاعاتהרגעת
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַרְגָּעָתִיهَرگاعاتيהרגעתי
لكَאַתָּההַרְגָּעָתְךָهَرگاعَتخاהרגעתך
لكِאַתְּהַרְגָּעָתֵךְهَرگاعاتيخהרגעתך
لهהוּאהַרְגָּעָתוֹهَرگاعاتوהרגעתו
لهاהִיאהַרְגָּעָתָהּهَرگاعاتاהרגעתה
لناאֲנַחְנוּהַרְגָּעָתֵנוּهَرگاعاتينوהרגעתנו
لكمאַתֶּםהַרְגָּעַתְכֶםهَرگاعَتخِمהרגעתכם
لكنّאַתֶּןהַרְגָּעַתְכֶןهَرگاعَتخِنהרגעתכן
لهمהֵםהַרְגָּעָתָםهَرگاعاتامהרגעתם
لهنّהֵןהַרְגָּעָתָןهَرگاعاتانהרגעתן

أمثلة مع הרגעה

  • אחרי הוויכוח, טל ביקשה מעט הרגעה ויצאה לנשום אוויר.

    بعد الجدال احتاجت طال إلى قليل من التهدئة وخرجت لتتنفس الهواء.

  • נתתי לו סם הרגעה.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات