הַשְׁתָּלָה زراعة، زرع
هَشتالابدون تشكيل: השתלהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ש-ת-ל
معنى השתלה وترجمتها
- 1.
زراعة، زرع
ניתוח שבו מכניסים לגוף איבר או חלק מאדם אחר או חלק מלאכותי
השתלה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַשְׁתָּלָהهَشتالاהשתלה | הַשְׁתָּלוֹתهَشتالوتהשתלות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַשְׁתָּלַתهَشتالاتהשתלת | הַשְׁתָּלוֹתهَشتالوتהשתלות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַשְׁתָּלָתִיهَشتالاتيהשתלתי | הַשְׁתָּלוֹתַיهَشتالوتايהשתלותיי |
| لكَאַתָּה | הַשְׁתָּלָתְךָهَشتالَتخاהשתלתך | הַשְׁתָּלוֹתֶיךָهَشتالوتيخاהשתלותיך |
| لكِאַתְּ | הַשְׁתָּלָתֵךְهَشتالاتيخהשתלתך | הַשְׁתָּלוֹתַיִךְهَشتالوتايِخהשתלותייך |
| لهהוּא | הַשְׁתָּלָתוֹهَشتالاتوהשתלתו | הַשְׁתָּלוֹתָיוهَشتالوتاڤהשתלותיו |
| لهاהִיא | הַשְׁתָּלָתָהּهَشتالاتاהשתלתה | הַשְׁתָּלוֹתֶיהָهَشتالوتيهاהשתלותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַשְׁתָּלָתֵנוּهَشتالاتينوהשתלתנו | הַשְׁתָּלוֹתֵינוּهَشتالوتينوהשתלותינו |
| لكمאַתֶּם | הַשְׁתָּלַתְכֶםهَشتالَتخِمהשתלתכם | הַשְׁתָּלוֹתֵיכֶםهَشتالوتيخِمהשתלותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַשְׁתָּלַתְכֶןهَشتالَتخِنהשתלתכן | הַשְׁתָּלוֹתֵיכֶןهَشتالوتيخِنהשתלותיכן |
| لهمהֵם | הַשְׁתָּלָתָםهَشتالاتامהשתלתם | הַשְׁתָּלוֹתֵיהֶםهَشتالوتيهِمהשתלותיהם |
| لهنّהֵן | הַשְׁתָּלָתָןهَشتالاتانהשתלתן | הַשְׁתָּלוֹתֵיהֶןهَشتالوتيهِنהשתלותיהן |
أمثلة مع השתלה
אחרי השתלת הכליה הוא חזר לעבוד תוך שלושה חודשים.
بعد زراعة الكلية عاد إلى العمل خلال ثلاثة أشهر.