انتقل إلى المحتوى

אֲחִיזָה قبضة، إمساك

أحيزابدون تشكيل: אחיזה
اسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:א-ח-ז

معنى אחיזה وترجمتها

  1. 1.

    قبضة، إمساك

    הדרך שבה מחזיקים משהו חזק ביד≈ תפיסה, החזקה

  2. 2.

    تماسك، التصاق

    للإطارات

    היכולת של גלגל או נעל לא להחליק על הקרקע

אחיזה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
אֲחִיזָהأحيزاאחיזהאֲחִיזוֹתأحيزوتאחיזות
الإضافة
مفردجمع
אֲחִיזַתأحيزاتאחיזתאֲחִיזוֹתأحيزوتאחיזות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיאֲחִיזָתִיأحيزاتيאחיזתיאֲחִיזוֹתַיأحيزوتايאחיזותיי
لكَאַתָּהאֲחִיזָתְךָأحيزَتخاאחיזתךאֲחִיזוֹתֶיךָأحيزوتيخاאחיזותיך
لكِאַתְּאֲחִיזָתֵךְأحيزاتيخאחיזתךאֲחִיזוֹתַיִךְأحيزوتايِخאחיזותייך
لهהוּאאֲחִיזָתוֹأحيزاتوאחיזתואֲחִיזוֹתָיוأحيزوتاڤאחיזותיו
لهاהִיאאֲחִיזָתָהּأحيزاتاאחיזתהאֲחִיזוֹתֶיהָأحيزوتيهاאחיזותיה
لناאֲנַחְנוּאֲחִיזָתֵנוּأحيزاتينوאחיזתנואֲחִיזוֹתֵינוּأحيزوتينوאחיזותינו
لكمאַתֶּםאֲחִיזַתְכֶםأحيزَتخِمאחיזתכםאֲחִיזוֹתֵיכֶםأحيزوتيخِمאחיזותיכם
لكنّאַתֶּןאֲחִיזַתְכֶןأحيزَتخِنאחיזתכןאֲחִיזוֹתֵיכֶןأحيزوتيخِنאחיזותיכן
لهمהֵםאֲחִיזָתָםأحيزاتامאחיזתםאֲחִיזוֹתֵיהֶםأحيزوتيهِمאחיזותיהם
لهنّהֵןאֲחִיזָתָןأحيزاتانאחיזתןאֲחִיזוֹתֵיהֶןأحيزوتيهِنאחיזותיהן

أمثلة مع אחיזה

  • המאמן הראה לנו אחיזה נכונה של המחבט.

    أرانا المدرب الطريقة الصحيحة لإمساك المضرب.

  • לצמיגים הישנים כבר אין אחיזה טובה בכביש רטוב.

    لم يعد للإطارات القديمة تماسك جيد على الطريق المبلل.

  • הוא שחרר את האחיזה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תום ניסה להתייצב על ידי אחיזה במעקה.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات