انتقل إلى المحتوى

רְגִישׁוּת حساسية

رِگيشوتبدون تشكيل: רגישות
اسممؤنثالجذر:ר-ג-ש

معنى רגישות وترجمتها

  1. 1.

    حساسية

    תגובה חזקה של הגוף או של חומר לדבר מסוים, כמו אוכל, אור או קור≈ אלרגיה

    • רְגִישׁוּת לְ־מַשֶּׁהוּ— حساسية تجاه شيء; حساسية من شيء
  2. 2.

    حساسية، رهافة الحس، لباقة

    היכולת להבין מה אחרים מרגישים ולהתנהג בעדינות≈ עדינות, רגש

רגישות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
רְגִישׁוּתرِگيشوتרגישותרְגִישֻׁיּוֹתرِگيشويوتרגישויות
الإضافة
مفردجمع
רְגִישׁוּתرِگيشوتרגישותרְגִישֻׁיּוֹתرِگيشويوتרגישויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִירְגִישׁוּתִיرِگيشوتيרגישותירְגִישֻׁיּוֹתַיرِگيشويوتايרגישויותיי
لكَאַתָּהרְגִישׁוּתְךָرِگيشوتخاרגישותךרְגִישֻׁיּוֹתֶיךָرِگيشويوتيخاרגישויותיך
لكِאַתְּרְגִישׁוּתֵךְرِگيشوتيخרגישותךרְגִישֻׁיּוֹתַיִךְرِگيشويوتايِخרגישויותייך
لهהוּארְגִישׁוּתוֹرِگيشوتوרגישותורְגִישֻׁיּוֹתָיוرِگيشويوتاڤרגישויותיו
لهاהִיארְגִישׁוּתָהּرِگيشوتاרגישותהרְגִישֻׁיּוֹתֶיהָرِگيشويوتيهاרגישויותיה
لناאֲנַחְנוּרְגִישׁוּתֵנוּرِگيشوتينوרגישותנורְגִישֻׁיּוֹתֵינוּرِگيشويوتينوרגישויותינו
لكمאַתֶּםרְגִישׁוּתְכֶםرِگيشوتخِمרגישותכםרְגִישֻׁיּוֹתֵיכֶםرِگيشويوتيخِمרגישויותיכם
لكنّאַתֶּןרְגִישׁוּתְכֶןرِگيشوتخِنרגישותכןרְגִישֻׁיּוֹתֵיכֶןرِگيشويوتيخِنרגישויותיכן
لهمהֵםרְגִישׁוּתָםرِگيشوتامרגישותםרְגִישֻׁיּוֹתֵיהֶםرِگيشويوتيهِمרגישויותיהם
لهنّהֵןרְגִישׁוּתָןرِگيشوتانרגישותןרְגִישֻׁיּוֹתֵיהֶןرِگيشويوتيهِنרגישויותיהן

أمثلة مع רגישות

  • לבן שלי יש רגישות לחלב, אז אנחנו קונים חלב סויה.

    لدى ابني حساسية من الحليب، لذلك نشتري حليب الصويا.

  • הרופא דיבר עם המשפחה ברגישות רבה.

    تحدث الطبيب مع العائلة بحساسية كبيرة.

  • יש לה רגישות לחתולים.

    Tatoeba · MrShoval · Balamax · CC BY 2.0 FR

التعليقات