انتقل إلى المحتوى

הַרְגָּשָׁה شعور، إحساس

هَرگاشابدون تشكيل: הרגשה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ר-ג-ש

معنى הרגשה وترجمتها

  1. 1.

    شعور، إحساس

    מה שעובר על אדם בגוף או בלב, או מחשבה שמשהו יקרה≈ תחושה, רגש

    • הַרְגָּשָׁה שֶׁ־— شعور بأن…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))

הרגשה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַרְגָּשָׁהهَرگاشاהרגשההַרְגָּשׁוֹתهَرگاشوتהרגשות
الإضافة
مفردجمع
הַרְגָּשַׁתهَرگاشاتהרגשתהַרְגָּשׁוֹתهَرگاشوتהרגשות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַרְגָּשָׁתִיهَرگاشاتيהרגשתיהַרְגָּשׁוֹתַיهَرگاشوتايהרגשותיי
لكَאַתָּההַרְגָּשָׁתְךָهَرگاشَتخاהרגשתךהַרְגָּשׁוֹתֶיךָهَرگاشوتيخاהרגשותיך
لكِאַתְּהַרְגָּשָׁתֵךְهَرگاشاتيخהרגשתךהַרְגָּשׁוֹתַיִךְهَرگاشوتايِخהרגשותייך
لهהוּאהַרְגָּשָׁתוֹهَرگاشاتوהרגשתוהַרְגָּשׁוֹתָיוهَرگاشوتاڤהרגשותיו
لهاהִיאהַרְגָּשָׁתָהּهَرگاشاتاהרגשתההַרְגָּשׁוֹתֶיהָهَرگاشوتيهاהרגשותיה
لناאֲנַחְנוּהַרְגָּשָׁתֵנוּهَرگاشاتينوהרגשתנוהַרְגָּשׁוֹתֵינוּهَرگاشوتينوהרגשותינו
لكمאַתֶּםהַרְגָּשַׁתְכֶםهَرگاشَتخِمהרגשתכםהַרְגָּשׁוֹתֵיכֶםهَرگاشوتيخِمהרגשותיכם
لكنّאַתֶּןהַרְגָּשַׁתְכֶןهَرگاشَتخِنהרגשתכןהַרְגָּשׁוֹתֵיכֶןهَرگاشوتيخِنהרגשותיכן
لهمהֵםהַרְגָּשָׁתָםهَرگاشاتامהרגשתםהַרְגָּשׁוֹתֵיהֶםهَرگاشوتيهِمהרגשותיהם
لهنّהֵןהַרְגָּשָׁתָןهَرگاشاتانהרגשתןהַרְגָּשׁוֹתֵיהֶןهَرگاشوتيهِنהרגשותיהן

أمثلة مع הרגשה

  • הייתה לי הרגשה שמישהו הולך אחריי ברחוב.

    كان لدي شعور بأن أحدا يمشي خلفي في الشارع.

  • אחרי מקלחת חמה יש הרגשה נעימה בכל הגוף.

    بعد الاستحمام بماء ساخن يسري شعور لطيف في الجسم كله.

  • יש לי הרגשה כזאת, כאילו טום פשוט מנצל אותי.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • זאת הרגשה טובה.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • אני מכיר את ההרגשה.

    Tatoeba · fekundulo · megaton · CC BY 2.0 FR

التعليقات