הַרְגָּשָׁה شعور، إحساس
هَرگاشابدون تشكيل: הרגשהاسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ר-ג-ש
معنى הרגשה وترجمتها
- 1.
شعور، إحساس
מה שעובר על אדם בגוף או בלב, או מחשבה שמשהו יקרה≈ תחושה, רגש
- הַרְגָּשָׁה שֶׁ־— شعور بأن…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))
הרגשה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַרְגָּשָׁהهَرگاشاהרגשה | הַרְגָּשׁוֹתهَرگاشوتהרגשות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הַרְגָּשַׁתهَرگاشاتהרגשת | הַרְגָּשׁוֹתهَرگاشوتהרגשות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הַרְגָּשָׁתִיهَرگاشاتيהרגשתי | הַרְגָּשׁוֹתַיهَرگاشوتايהרגשותיי |
| لكَאַתָּה | הַרְגָּשָׁתְךָهَرگاشَتخاהרגשתך | הַרְגָּשׁוֹתֶיךָهَرگاشوتيخاהרגשותיך |
| لكِאַתְּ | הַרְגָּשָׁתֵךְهَرگاشاتيخהרגשתך | הַרְגָּשׁוֹתַיִךְهَرگاشوتايِخהרגשותייך |
| لهהוּא | הַרְגָּשָׁתוֹهَرگاشاتوהרגשתו | הַרְגָּשׁוֹתָיוهَرگاشوتاڤהרגשותיו |
| لهاהִיא | הַרְגָּשָׁתָהּهَرگاشاتاהרגשתה | הַרְגָּשׁוֹתֶיהָهَرگاشوتيهاהרגשותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | הַרְגָּשָׁתֵנוּهَرگاشاتينوהרגשתנו | הַרְגָּשׁוֹתֵינוּهَرگاشوتينوהרגשותינו |
| لكمאַתֶּם | הַרְגָּשַׁתְכֶםهَرگاشَتخِمהרגשתכם | הַרְגָּשׁוֹתֵיכֶםهَرگاشوتيخِمהרגשותיכם |
| لكنّאַתֶּן | הַרְגָּשַׁתְכֶןهَرگاشَتخِنהרגשתכן | הַרְגָּשׁוֹתֵיכֶןهَرگاشوتيخِنהרגשותיכן |
| لهمהֵם | הַרְגָּשָׁתָםهَرگاشاتامהרגשתם | הַרְגָּשׁוֹתֵיהֶםهَرگاشوتيهِمהרגשותיהם |
| لهنّהֵן | הַרְגָּשָׁתָןهَرگاشاتانהרגשתן | הַרְגָּשׁוֹתֵיהֶןهَرگاشوتيهِنהרגשותיהן |
أمثلة مع הרגשה
הייתה לי הרגשה שמישהו הולך אחריי ברחוב.
كان لدي شعور بأن أحدا يمشي خلفي في الشارع.
אחרי מקלחת חמה יש הרגשה נעימה בכל הגוף.
بعد الاستحمام بماء ساخن يسري شعور لطيف في الجسم كله.
יש לי הרגשה כזאת, כאילו טום פשוט מנצל אותי.
זאת הרגשה טובה.
אני מכיר את ההרגשה.