בִּטּוּל إلغاء، فسخ
بيطولبدون تشكيل: ביטולاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ב-ט-ל
معنى ביטול وترجمتها
- 1.
إلغاء، فسخ
החלטה שמשהו שתוכנן או שהיה קיים כבר לא יהיה≈ הפסקה, עצירה
ביטול: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בִּטּוּלبيطولביטול | בִּטּוּלִיםبيطوليمביטולים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בִּטּוּלبيطولביטול | בִּטּוּלֵיبيطوليביטולי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בִּטּוּלִיبيطوليביטולי | בִּטּוּלַיبيطولايביטוליי |
| لكَאַתָּה | בִּטּוּלְךָبيطولخاביטולך | בִּטּוּלֶיךָبيطوليخاביטוליך |
| لكِאַתְּ | בִּטּוּלֵךְبيطوليخביטולך | בִּטּוּלַיִךְبيطولايِخביטולייך |
| لهהוּא | בִּטּוּלוֹبيطولوביטולו | בִּטּוּלָיוبيطولاڤביטוליו |
| لهاהִיא | בִּטּוּלָהּبيطولاביטולה | בִּטּוּלֶיהָبيطوليهاביטוליה |
| لناאֲנַחְנוּ | בִּטּוּלֵנוּبيطولينوביטולנו | בִּטּוּלֵינוּبيطولينوביטולינו |
| لكمאַתֶּם | בִּטּוּלְכֶםبيطولخِمביטולכם | בִּטּוּלֵיכֶםبيطوليخِمביטוליכם |
| لكنّאַתֶּן | בִּטּוּלְכֶןبيطولخِنביטולכן | בִּטּוּלֵיכֶןبيطوليخِنביטוליכן |
| لهمהֵם | בִּטּוּלָםبيطولامביטולם | בִּטּוּלֵיהֶםبيطوليهِمביטוליהם |
| لهنّהֵן | בִּטּוּלָןبيطولانביטולן | בִּטּוּלֵיהֶןبيطوليهِنביטוליהן |
أمثلة مع ביטול
בגלל הסופה קיבלנו הודעה על ביטול הטיסה.
بسبب العاصفة تلقينا إشعارا بإلغاء الرحلة.