עֶצֶב حزن، أسى
عِصِڤبدون تشكيل: עצבاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ע-צ-ב
معنى עצב وترجمتها
- 1.
حزن، أسى
הרגשה רעה כשמשהו לא טוב קרה או כשמתגעגעים≈ יגון, צער
עצב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֶצֶבعِصِڤעצב |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| עֶצֶבعِصِڤעצב |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | עַצְבִּיعَصبيעצבי | |
| لكَאַתָּה | עַצְבְּךָعَصبِخاעצבך | |
| لكِאַתְּ | עַצְבֵּךְعَصبيخעצבך | |
| لهהוּא | עַצְבּוֹعَصبوעצבו | |
| لهاהִיא | עַצְבָּהּعَصباעצבה | |
| لناאֲנַחְנוּ | עַצְבֵּנוּعَصبينوעצבנו | |
| لكمאַתֶּם | עַצְבְּכֶםعَصبِخِمעצבכם | |
| لكنّאַתֶּן | עַצְבְּכֶןعَصبِخِنעצבכן | |
| لهمהֵם | עַצְבָּםعَصبامעצבם | |
| لهنّהֵן | עַצְבָּןعَصبانעצבן |