קְלִיטָה استقبال، إشارة
قليطابدون تشكيل: קליטהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:ק-ל-ט
معنى קליטה وترجمتها
- 1.
استقبال، إشارة
היכולת של טלפון, רדיו או טלוויזיה לקבל שידור≈ אות, קשר
- 2.
استيعاب، اندماج
استيعاب المهاجرين الجدد إلى إسرائيل
עזרה לעולים חדשים להתחיל חיים חדשים בארץ≈ שילוב, התאקלמות
קליטה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קְלִיטָהقليطاקליטה | קְלִיטוֹתقليطوتקליטות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קְלִיטַתقليطاتקליטת | קְלִיטוֹתقليطوتקליטות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קְלִיטָתִיقليطاتيקליטתי | קְלִיטוֹתַיقليطوتايקליטותיי |
| لكَאַתָּה | קְלִיטָתְךָقليطَتخاקליטתך | קְלִיטוֹתֶיךָقليطوتيخاקליטותיך |
| لكِאַתְּ | קְלִיטָתֵךְقليطاتيخקליטתך | קְלִיטוֹתַיִךְقليطوتايِخקליטותייך |
| لهהוּא | קְלִיטָתוֹقليطاتوקליטתו | קְלִיטוֹתָיוقليطوتاڤקליטותיו |
| لهاהִיא | קְלִיטָתָהּقليطاتاקליטתה | קְלִיטוֹתֶיהָقليطوتيهاקליטותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קְלִיטָתֵנוּقليطاتينوקליטתנו | קְלִיטוֹתֵינוּقليطوتينوקליטותינו |
| لكمאַתֶּם | קְלִיטַתְכֶםقليطَتخِمקליטתכם | קְלִיטוֹתֵיכֶםقليطوتيخِمקליטותיכם |
| لكنّאַתֶּן | קְלִיטַתְכֶןقليطَتخِنקליטתכן | קְלִיטוֹתֵיכֶןقليطوتيخِنקליטותיכן |
| لهمהֵם | קְלִיטָתָםقليطاتامקליטתם | קְלִיטוֹתֵיהֶםقليطوتيهِمקליטותיהם |
| لهنّהֵן | קְלִיטָתָןقليطاتانקליטתן | קְלִיטוֹתֵיהֶןقليطوتيهِنקליטותיהן |
أمثلة مع קליטה
במעלית אין קליטה, אז אי אפשר לדבר בטלפון
لا يوجد استقبال في المصعد، لذلك لا يمكن التحدث بالهاتف.
משרד הקליטה עוזר לעולים חדשים למצוא דירה ועבודה
تساعد وزارة استيعاب المهاجرين المهاجرين الجدد في إيجاد شقة وعمل.