انتقل إلى المحتوى

קַלֶּטֶת كاسيت، شريط

قالِطِتبدون تشكيل: קלטת
اسممؤنثالوزن: قاطِلِتקַטֶּלֶתالجذر:ק-ל-ט

معنى קלטת وترجمتها

  1. 1.

    كاسيت، شريط

    קופסה קטנה מפלסטיק עם סרט, ששמעו או ראו בה פעם מוזיקה וסרטים

  2. 2.

    تسجيل، شريط

    מה שהוקלט על סרט כזה, קול או תמונה≈ הקלטה

קלטת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קַלֶּטֶתقالِطِتקלטתקַלָּטוֹתقالاطوتקלטות
الإضافة
مفردجمع
קַלֶּטֶתقالِطِتקלטתקַלְּטוֹתقَلطوتקלטות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקַלַּטְתִּיقالاطِتيקלטתיקַלְּטוֹתַיقَلطوتايקלטותיי
لكَאַתָּהקַלַּטְתְּךָقالاطِتِخاקלטתךקַלְּטוֹתֶיךָقَلطوتيخاקלטותיך
لكِאַתְּקַלַּטְתֵּךְقالاطِتيخקלטתךקַלְּטוֹתַיִךְقَلطوتايِخקלטותייך
لهהוּאקַלַּטְתּוֹقالاطِتوקלטתוקַלְּטוֹתָיוقَلطوتاڤקלטותיו
لهاהִיאקַלַּטְתָּהּقالاطِتاקלטתהקַלְּטוֹתֶיהָقَلطوتيهاקלטותיה
لناאֲנַחְנוּקַלַּטְתֵּנוּقالاطِتينوקלטתנוקַלְּטוֹתֵינוּقَلطوتينوקלטותינו
لكمאַתֶּםקַלַּטְתְּכֶםقالاطِتِخِمקלטתכםקַלְּטוֹתֵיכֶםقَلطوتيخِمקלטותיכם
لكنّאַתֶּןקַלַּטְתְּכֶןقالاطِتِخِنקלטתכןקַלְּטוֹתֵיכֶןقَلطوتيخِنקלטותיכן
لهمהֵםקַלַּטְתָּםقالاطِتامקלטתםקַלְּטוֹתֵיהֶםقَلطوتيهِمקלטותיהם
لهنّהֵןקַלַּטְתָּןقالاطِتانקלטתןקַלְּטוֹתֵיהֶןقَلطوتيهِنקלטותיהן

أمثلة مع קלטת

  • בבוידעם מצאנו ארגז מלא קלטות של מוזיקה משנות השמונים.

    وجدنا في العلية صندوقا مليئا بأشرطة كاسيت من الثمانينات.

  • יש לנו קלטת וידאו מהחתונה של ההורים שלי.

    عندنا شريط فيديو من زفاف والديّ.

التعليقات