טַעֲנָה ادّعاء، حجّة

1. 1.

   ادّعاء، حجّة، زعم

   דבר שמישהו אומר כדי להסביר או להוכיח את דעתו≈ טיעון

   • טַעֲנָה שֶׁ־ / כִּי— الادّعاء بأنّ…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))
2. 2.

   شكوى، مأخذ، عتب

   כעס או אי שביעות רצון כלפי מישהו≈ תלונה

   • (יֵשׁ) טְעָנוֹת אֶל מִישֶׁהוּ / כְּלַפֵּי— مآخذ على شخص

טענה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

أمثلة مع טענה

• אין שום הוכחה לטענה שהקפה מזיק לשיניים

  لا يوجد أي دليل على الادّعاء بأن القهوة تضرّ الأسنان.

• יש לי טענות אלייך, כי לא התקשרת ביום ההולדת שלי

  لي عليكِ عتب، لأنك لم تتصلي بي في يوم ميلادي.

• הוא לא בא בטענה של מחלה.

  Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

• היא חזרה שוב ושוב על טענתה שהיא חפה מפשע.

  Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

• תציג את הטענה שלך.

  Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR