מִטְעָן أمتعة، حمولة

مِطعانبدون تشكيل: מטען

اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ט-ע-ן

معنى מטען وترجمتها

الصيغة الأساسية

مفرد	جمع
מִטְעָןمِطعانמטען	מִטְעָנִיםمِطعانيمמטענים

الإضافة

مفرد	جمع
מִטְעַןمِطعانמטען	מִטְעֲנֵיمِطعَنيמטעני

مع الضمائر المتصلة

الشخص	مفرد + ضمير	جمع + ضمير
ليאֲנִי	מִטְעָנִיمِطعانيמטעני	מִטְעָנַיمِطعانايמטעניי
لكَאַתָּה	מִטְעָנְךָمِطعَنخاמטענך	מִטְעָנֶיךָمِطعانيخاמטעניך
لكِאַתְּ	מִטְעָנֵךְمِطعانيخמטענך	מִטְעָנַיִךְمِطعانايِخמטענייך
لهהוּא	מִטְעָנוֹمِطعانوמטענו	מִטְעָנָיוمِطعاناڤמטעניו
لهاהִיא	מִטְעָנָהּمِطعاناמטענה	מִטְעָנֶיהָمِطعانيهاמטעניה
لناאֲנַחְנוּ	מִטְעָנֵנוּمِطعانينوמטעננו	מִטְעָנֵינוּمِطعانينوמטענינו
لكمאַתֶּם	מִטְעַנְכֶםمِطعَنخِمמטענכם	מִטְעֲנֵיכֶםمِطعَنيخِمמטעניכם
لكنّאַתֶּן	מִטְעַנְכֶןمِطعَنخِنמטענכן	מִטְעֲנֵיכֶןمِطعَنيخِنמטעניכן
لهمהֵם	מִטְעָנָםمِطعانامמטענם	מִטְעֲנֵיהֶםمِطعَنيهِمמטעניהם
لهنّהֵן	מִטְעָנָןمِطعانانמטענן	מִטְעֲנֵיהֶןمِطعَنيهِنמטעניהן

את המטען הגדול שמנו בתא שמעל המושבים.
وضعنا الأمتعة الكبيرة في الخزانة فوق المقاعد.
בשיעור פיזיקה למדנו שלאלקטרון יש מטען שלילי.
تعلمنا في حصة الفيزياء أن للإلكترون شحنة سالبة.
שכחתי את המטען של הטלפון במשרד.
نسيت شاحن الهاتف في المكتب.
אני לא מוצא את המטען שלי.
Tatoeba · MrShoval · lovermann · CC BY 2.0 FR
המטען היה כבד מדי, הנהג לא הצליח לשאת אותו.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
איבדתי את המטען שלי.
Tatoeba · MrShoval · sharptoothed · CC BY 2.0 FR