סַבְלָנוּת صبر
سَڤلانوتبدون تشكيل: סבלנותاسممؤنثالجذر:ס-ב-ל
معنى סבלנות وترجمتها
- 1.
صبر
היכולת לחכות או לסבול בלי לכעוס ובלי למהר≈ אורך רוח
- סַבְלָנוּת לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— صبر على شخص أو شيء
סבלנות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַבְלָנוּתسَڤلانوتסבלנות | סַבְלָנֻיּוֹתسَڤلانويوتסבלנויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| סַבְלָנוּתسَڤلانوتסבלנות | סַבְלָנֻיּוֹתسَڤلانويوتסבלנויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | סַבְלָנוּתִיسَڤلانوتيסבלנותי | סַבְלָנֻיּוֹתַיسَڤلانويوتايסבלנויותיי |
| لكَאַתָּה | סַבְלָנוּתְךָسَڤلانوتخاסבלנותך | סַבְלָנֻיּוֹתֶיךָسَڤلانويوتيخاסבלנויותיך |
| لكِאַתְּ | סַבְלָנוּתֵךְسَڤلانوتيخסבלנותך | סַבְלָנֻיּוֹתַיִךְسَڤلانويوتايِخסבלנויותייך |
| لهהוּא | סַבְלָנוּתוֹسَڤلانوتوסבלנותו | סַבְלָנֻיּוֹתָיוسَڤلانويوتاڤסבלנויותיו |
| لهاהִיא | סַבְלָנוּתָהּسَڤلانوتاסבלנותה | סַבְלָנֻיּוֹתֶיהָسَڤلانويوتيهاסבלנויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | סַבְלָנוּתֵנוּسَڤلانوتينوסבלנותנו | סַבְלָנֻיּוֹתֵינוּسَڤلانويوتينوסבלנויותינו |
| لكمאַתֶּם | סַבְלָנוּתְכֶםسَڤلانوتخِمסבלנותכם | סַבְלָנֻיּוֹתֵיכֶםسَڤلانويوتيخِمסבלנויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | סַבְלָנוּתְכֶןسَڤلانوتخِنסבלנותכן | סַבְלָנֻיּוֹתֵיכֶןسَڤلانويوتيخِنסבלנויותיכן |
| لهمהֵם | סַבְלָנוּתָםسَڤلانوتامסבלנותם | סַבְלָנֻיּוֹתֵיהֶםسَڤلانويوتيهِمסבלנויותיהם |
| لهنّהֵן | סַבְלָנוּתָןسَڤلانوتانסבלנותן | סַבְלָנֻיּוֹתֵיהֶןسَڤلانويوتيهِنסבלנויותיהן |