מָגֵן درع، ترس
ماگينبدون تشكيل: מגןاسممذكرالجذر:ג-נ-ן
معنى מגן وترجمتها
- 1.
درع، ترس
חפץ חזק שמחזיקים מול הגוף כדי להגן עליו
- 2.
مدافع، حامٍ
מי ששומר על מישהו, או שחקן שתפקידו לשמור על השער≈ שומר
מגן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָגֵןماگينמגן | מָגִנִּיםماگينيمמגינים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מָגֵןماگينמגן | מָגִנֵּיماگينيמגיני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מָגִנִּיماگينيמגיני | מָגִנַּיماگينايמגיניי |
| لكَאַתָּה | מָגִנְּךָماگِنخاמגינך | מָגִנֶּיךָماگينيخاמגיניך |
| لكِאַתְּ | מָגִנֵּךְماگينيخמגינך | מָגִנַּיִךְماگينايِخמגינייך |
| لهהוּא | מָגִנּוֹماگينوמגינו | מָגִנָּיוماگيناڤמגיניו |
| لهاהִיא | מָגִנָּהּماگيناמגינה | מָגִנֶּיהָماگينيهاמגיניה |
| لناאֲנַחְנוּ | מָגִנֵּנוּماگينينوמגיננו | מָגִנֵּינוּماگينينوמגינינו |
| لكمאַתֶּם | מָגִנְּכֶםماگِنخِمמגינכם | מָגִנֵּיכֶםماگينيخِمמגיניכם |
| لكنّאַתֶּן | מָגֶנְּכֶןماگِنخِنמגנכן | מָגִנֵּיכֶןماگينيخِنמגיניכן |
| لهمהֵם | מָגִנָּםماگينامמגינם | מָגִנֵּיהֶםماگينيهِمמגיניהם |
| لهنّהֵן | מָגִנָּןماگينانמגינן | מָגִנֵּיהֶןماگينيهِنמגיניהן |
أمثلة مع מגן
הילד הכין לעצמו חרב ומגן מקרטון
صنع الولد لنفسه سيفًا ودرعًا من الكرتون.
הבן שלי משחק מגן בקבוצת הכדורגל של השכונה
يلعب ابني مدافعًا في فريق كرة القدم في الحي.
תן לי את המגן.
תני לי את המגן.
איפה אפוד המגן שלך?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR