انتقل إلى المحتوى

קֹבֶץ ملف

قوڤِصبدون تشكيل: קובץ
اسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ק-ב-ץ

معنى קובץ وترجمتها

  1. 1.

    ملف

    מסמך, תמונה או מידע אחר ששמורים במחשב בשם אחד≈ מסמך

  2. 2.

    مجموعة، مختارات

    ספר שאספו בו כמה יצירות, סיפורים או מאמרים≈ אסופה, לקט, אנתולוגיה

קובץ: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קֹבֶץقوڤِصקובץקְבָצִיםقڤاصيمקבצים
الإضافة
مفردجمع
קֹבֶץقوڤِصקובץקָבְצֵיقُڤصيקבצי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקָבְצִיقُڤصيקובציקְבָצַיقڤاصايקבציי
لكَאַתָּהקָבְצְךָقُڤصِخاקובצךקְבָצֶיךָقڤاصيخاקבציך
لكِאַתְּקָבְצֵךְقُڤصيخקובצךקְבָצַיִךְقڤاصايِخקבצייך
لهהוּאקָבְצוֹقُڤصوקובצוקְבָצָיוقڤاصاڤקבציו
لهاהִיאקָבְצָהּقُڤصاקובצהקְבָצֶיהָقڤاصيهاקבציה
لناאֲנַחְנוּקָבְצֵנוּقُڤصينوקובצנוקְבָצֵינוּقڤاصينوקבצינו
لكمאַתֶּםקָבְצְכֶםقُڤصِخِمקובצכםקָבְצֵיכֶםقُڤصيخِمקבציכם
لكنّאַתֶּןקָבְצְכֶןقُڤصِخِنקובצכןקָבְצֵיכֶןقُڤصيخِنקבציכן
لهمהֵםקָבְצָםقُڤصامקובצםקָבְצֵיהֶםقُڤصيهِمקבציהם
لهنّהֵןקָבְצָןقُڤصانקובצןקָבְצֵיהֶןقُڤصيهِنקבציהן

أمثلة مع קובץ

  • שלחתי לך את הקובץ במייל, תבדוק אם הוא נפתח.

    أرسلت لك الملف بالبريد، تأكّد إن كان يُفتح.

  • בחנות הספרים קניתי קובץ של סיפורים קצרים לנסיעה.

    في متجر الكتب اشتريت مجموعة قصص قصيرة للسفر.

  • ראינו את הקובץ.

    Tatoeba · Eldad · soniamiku · CC BY 2.0 FR

  • איפה נמצאים שאר הקבצים?

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • ראית את הקובץ הזה?

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات