קֹבֶץ ملف
قوڤِصبدون تشكيل: קובץاسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ק-ב-ץ
معنى קובץ وترجمتها
- 1.
ملف
מסמך, תמונה או מידע אחר ששמורים במחשב בשם אחד≈ מסמך
- 2.
مجموعة، مختارات
ספר שאספו בו כמה יצירות, סיפורים או מאמרים≈ אסופה, לקט, אנתולוגיה
קובץ: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קֹבֶץقوڤِصקובץ | קְבָצִיםقڤاصيمקבצים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קֹבֶץقوڤِصקובץ | קָבְצֵיقُڤصيקבצי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קָבְצִיقُڤصيקובצי | קְבָצַיقڤاصايקבציי |
| لكَאַתָּה | קָבְצְךָقُڤصِخاקובצך | קְבָצֶיךָقڤاصيخاקבציך |
| لكِאַתְּ | קָבְצֵךְقُڤصيخקובצך | קְבָצַיִךְقڤاصايِخקבצייך |
| لهהוּא | קָבְצוֹقُڤصوקובצו | קְבָצָיוقڤاصاڤקבציו |
| لهاהִיא | קָבְצָהּقُڤصاקובצה | קְבָצֶיהָقڤاصيهاקבציה |
| لناאֲנַחְנוּ | קָבְצֵנוּقُڤصينوקובצנו | קְבָצֵינוּقڤاصينوקבצינו |
| لكمאַתֶּם | קָבְצְכֶםقُڤصِخِمקובצכם | קָבְצֵיכֶםقُڤصيخِمקבציכם |
| لكنّאַתֶּן | קָבְצְכֶןقُڤصِخِنקובצכן | קָבְצֵיכֶןقُڤصيخِنקבציכן |
| لهمהֵם | קָבְצָםقُڤصامקובצם | קָבְצֵיהֶםقُڤصيهِمקבציהם |
| لهنّהֵן | קָבְצָןقُڤصانקובצן | קָבְצֵיהֶןقُڤصيهِنקבציהן |
أمثلة مع קובץ
שלחתי לך את הקובץ במייל, תבדוק אם הוא נפתח.
أرسلت لك الملف بالبريد، تأكّد إن كان يُفتح.
בחנות הספרים קניתי קובץ של סיפורים קצרים לנסיעה.
في متجر الكتب اشتريت مجموعة قصص قصيرة للسفر.
ראינו את הקובץ.
איפה נמצאים שאר הקבצים?
ראית את הקובץ הזה?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR