צִיּוּן علامة، درجة
صيونبدون تشكيل: ציוןاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:צ-י-ן
معنى ציון وترجمتها
- 1.
علامة، درجة
מספר או מילה שמראים כמה טוב תלמיד עשה מבחן או עבודה≈ הערכה
- 2.
ذكر، إشارة، تحديد
אמירה או סימון של פרט מסוים, כמו תאריך או מקום≈ סימון, אזכור
ציון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צִיּוּןصيونציון | צִיּוּנִיםصيونيمציונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צִיּוּןصيونציון | צִיּוּנֵיصيونيציוני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | צִיּוּנִיصيونيציוני | צִיּוּנַיصيونايציוניי |
| لكَאַתָּה | צִיּוּנְךָصيونخاציונך | צִיּוּנֶיךָصيونيخاציוניך |
| لكِאַתְּ | צִיּוּנֵךְصيونيخציונך | צִיּוּנַיִךְصيونايِخציונייך |
| لهהוּא | צִיּוּנוֹصيونوציונו | צִיּוּנָיוصيوناڤציוניו |
| لهاהִיא | צִיּוּנָהּصيوناציונה | צִיּוּנֶיהָصيونيهاציוניה |
| لناאֲנַחְנוּ | צִיּוּנֵנוּصيونينوציוננו | צִיּוּנֵינוּصيونينوציונינו |
| لكمאַתֶּם | צִיּוּנְכֶםصيونخِمציונכם | צִיּוּנֵיכֶםصيونيخِمציוניכם |
| لكنّאַתֶּן | צִיּוּנְכֶןصيونخِنציונכן | צִיּוּנֵיכֶןصيونيخِنציוניכן |
| لهمהֵם | צִיּוּנָםصيونامציונם | צִיּוּנֵיהֶםصيونيهِمציוניהם |
| لهنّהֵן | צִיּוּנָןصيونانציונן | צִיּוּנֵיהֶןصيونيهِنציוניהן |
أمثلة مع ציון
קיבלתי ציון גבוה במבחן במתמטיקה
حصلت على علامة عالية في امتحان الرياضيات.
בלי ציון התאריך הטופס לא יתקבל
من دون ذكر التاريخ لن يقبل النموذج.
ניסיתי לקבל ציונים טובים.
ניסיתי להשיג ציונים טובים.
היו לה ציונים טובים באנגלית.