גַּל موجة
گالبدون تشكيل: גלاسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ג-ל-ל
معنى גל وترجمتها
- 1.
موجة
מים בים שעולים ונופלים ומגיעים לחוף; גם משהו שבא בבת אחת≈ נחשול, משב
גל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גַּלگالגל | גַּלִּיםگاليمגלים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גַּלگالגל | גַּלֵּיگاليגלי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גַּלִּיگاليגלי | גַּלַּיگالايגליי |
| لكَאַתָּה | גַּלְּךָگَلخاגלך | גַּלֶּיךָگاليخاגליך |
| لكِאַתְּ | גַּלֵּךְگاليخגלך | גַּלַּיִךְگالايِخגלייך |
| لهהוּא | גַּלּוֹگالوגלו | גַּלָּיוگالاڤגליו |
| لهاהִיא | גַּלָּהּگالاגלה | גַּלֶּיהָگاليهاגליה |
| لناאֲנַחְנוּ | גַּלֵּנוּگالينوגלנו | גַּלֵּינוּگالينوגלינו |
| لكمאַתֶּם | גַּלְּכֶםگَلخِمגלכם | גַּלֵּיכֶםگاليخِمגליכם |
| لكنّאַתֶּן | גַּלְּכֶןگَلخِنגלכן | גַּלֵּיכֶןگاليخِنגליכן |
| لهمהֵם | גַּלָּםگالامגלם | גַּלֵּיהֶםگاليهِمגליהם |
| لهنّהֵן | גַּלָּןگالانגלן | גַּלֵּיהֶןگاليهِنגליהן |
أمثلة مع גל
היום יש גלים גבוהים, אז אסור להיכנס למים.
الأمواج عالية اليوم، لذلك يمنع دخول الماء.
בסוף השבוע יגיע גל חום, אז כדאי לשתות הרבה.
ستصل موجة حر في نهاية الأسبوع، لذلك يجدر شرب الكثير.
אני לא רוצה לעשות גלים.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אינני רוצה לעשות גלים.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
את יכולה לשמוע את הגלים על החוף?
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR