תַּהֲלִיךְ عملية، مسار
تاهَليخبدون تشكيل: תהליךاسممذكرالوزن: تَقطيلתַּקְטִילالجذر:ה-ל-ך
معنى תהליך وترجمتها
- 1.
عملية، مسار
שרשרת של שינויים או פעולות שקורים לאט, אחד אחרי השני≈ התפתחות, מהלך
תהליך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּהֲלִיךְتاهَليخתהליך | תַּהֲלִיכִיםتاهَليخيمתהליכים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תַּהֲלִיךְتاهَليخתהליך | תַּהֲלִיכֵיتاهَليخيתהליכי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תַּהֲלִיכִיتاهَليخيתהליכי | תַּהֲלִיכַיتاهَليخايתהליכיי |
| لكَאַתָּה | תַּהֲלִיכְךָتاهَليخِخاתהליכך | תַּהֲלִיכֶיךָتاهَليخيخاתהליכיך |
| لكِאַתְּ | תַּהֲלִיכֵךְتاهَليخيخתהליכך | תַּהֲלִיכַיִךְتاهَليخايِخתהליכייך |
| لهהוּא | תַּהֲלִיכוֹتاهَليخوתהליכו | תַּהֲלִיכָיוتاهَليخاڤתהליכיו |
| لهاהִיא | תַּהֲלִיכָהּتاهَليخاתהליכה | תַּהֲלִיכֶיהָتاهَليخيهاתהליכיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תַּהֲלִיכֵנוּتاهَليخينوתהליכנו | תַּהֲלִיכֵינוּتاهَليخينوתהליכינו |
| لكمאַתֶּם | תַּהֲלִיכְכֶםتاهَليخِخِمתהליככם | תַּהֲלִיכֵיכֶםتاهَليخيخِمתהליכיכם |
| لكنّאַתֶּן | תַּהֲלִיכְכֶןتاهَليخِخِنתהליככן | תַּהֲלִיכֵיכֶןتاهَليخيخِنתהליכיכן |
| لهمהֵם | תַּהֲלִיכָםتاهَليخامתהליכם | תַּהֲלִיכֵיהֶםتاهَليخيهِمתהליכיהם |
| لهنّהֵן | תַּהֲלִיכָןتاهَليخانתהליכן | תַּהֲלִיכֵיהֶןتاهَليخيهِنתהליכיהן |
أمثلة مع תהליך
ללמוד שפה חדשה זה תהליך ארוך, אל תתייאש.
تعلّم لغة جديدة عملية طويلة، لا تيأس.
כל התהליך של קבלת הוויזה לקח חודשיים.
استغرقت عملية الحصول على التأشيرة كلها شهرين.
זה תהליך פשוט מאד.
זה תהליך מאד פשוט.
זה תהליך ארוך.