قائمة كلماتي

לְנַגֵּן عزف

لِناگينبدون تشكيل: לנגן

فعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:נ-ג-ן

معنى לנגן وترجمتها

1.
عزف
להשמיע מוזיקה בעזרת כלי
- לְנַגֵּן בְּ־כְּלִי— عزف على آلة
- לְנַגֵּן אֶת מַשֶּׁהוּ— عزف شيئا (لحنا)

تصريف לנגן: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְנַגֵּןلِناگينלנגן	מְנַגֵּןمِناگينמנגן	מְנַגֶּנֶתمِناگِنِتמנגנת	מְנַגְּנִיםمِنَگنيمמנגנים	מְנַגְּנוֹתمِنَگنوتמנגנות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נִגַּנְתִּיنيگانتيניגנתי	נִגַּנּוּنيگانوניגנו	נִגַּנְתָּنيگانتاניגנת	נִגַּנְתְּنيگانتניגנת	נִגַּנְתֶּםنيگَنتِمניגנתם	נִגַּנְתֶּןنيگَنتِنניגנתן	נִגֵּןنيگينניגן	נִגְּנָהنِگناניגנה	נִגְּנוּنِگنوניגנו
المستقبل	אֲנַגֵּןأناگينאנגן	נְנַגֵּןنِناگينננגן	תְּנַגֵּןتِناگينתנגן	תְּנַגְּנִיتِنَگنيתנגני	תְּנַגְּנוּتِنَگنوתנגנו	תְּנַגְּנוּتِنَگنوתנגנותְּנַגֵּנָּהتِناگيناתנגנהفصيح	יְנַגֵּןيِناگينינגן	תְּנַגֵּןتِناگينתנגן	יְנַגְּנוּيِنَگنوינגנותְּנַגֵּנָּהتِناگيناתנגנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נִגַּנְתִּיنيگانتيניגנתי	אֲנַגֵּןأناگينאנגן
نحنאֲנַחְנוּ	נִגַּנּוּنيگانوניגנו	נְנַגֵּןنِناگينננגן
أنتَאַתָּה	נִגַּנְתָּنيگانتاניגנת	תְּנַגֵּןتِناگينתנגן
أنتِאַתְּ	נִגַּנְתְּنيگانتניגנת	תְּנַגְּנִיتِنَگنيתנגני
أنتمאַתֶּם	נִגַּנְתֶּםنيگَنتِمניגנתם	תְּנַגְּנוּتِنَگنوתנגנו
أنتنّאַתֶּן	נִגַּנְתֶּןنيگَنتِنניגנתן	תְּנַגְּנוּتِنَگنوתנגנותְּנַגֵּנָּהتِناگيناתנגנהفصيح
هوהוּא	נִגֵּןنيگينניגן	יְנַגֵּןيِناگينינגן
هيהִיא	נִגְּנָהنِگناניגנה	תְּנַגֵּןتِناگينתנגן
هم / هنّהֵם / הֵן	נִגְּנוּنِگنوניגנו	יְנַגְּנוּيِنَگنوינגנותְּנַגֵּנָּהتِناگيناתנגנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
נַגֵּןناگينנגן	נַגְּנִיنَگنيנגני	נַגְּנוּنَگنوנגנו	נַגְּנוּنَگنوנגנונַגֵּנָּהناگيناנגנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מְנֻגָּןمِنوگانמנוגן	מְנֻגֶּנֶתمِنوگِنِتמנוגנת	מְנֻגָּנִיםمِنوگانيمמנוגנים	מְנֻגָּנוֹתمِنوگانوتמנוגנות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נֻגַּנְתִּיنوگانتيנוגנתי	נֻגַּנּוּنوگانوנוגנו	נֻגַּנְתָּنوگانتاנוגנת	נֻגַּנְתְּنوگانتנוגנת	נֻגַּנְתֶּםنوگَنتِمנוגנתם	נֻגַּנְתֶּןنوگَنتِنנוגנתן	נֻגַּןنوگانנוגן	נֻגְּנָהنُگناנוגנה	נֻגְּנוּنُگنوנוגנו
المستقبل	אֲנֻגַּןأنوگانאנוגן	נְנֻגַּןنِنوگانננוגן	תְּנֻגַּןتِنوگانתנוגן	תְּנֻגְּנִיتِنُگنيתנוגני	תְּנֻגְּנוּتِنُگنوתנוגנו	תְּנֻגְּנוּتِنُگنوתנוגנותְּנֻגַּנָּהتِنوگاناתנוגנהفصيح	יְנֻגַּןيِنوگانינוגן	תְּנֻגַּןتِنوگانתנוגן	יְנֻגְּנוּيِنُگنوינוגנותְּנֻגַּנָּהتِنوگاناתנוגנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נֻגַּנְתִּיنوگانتيנוגנתי	אֲנֻגַּןأنوگانאנוגן
نحنאֲנַחְנוּ	נֻגַּנּוּنوگانوנוגנו	נְנֻגַּןنِنوگانננוגן
أنتَאַתָּה	נֻגַּנְתָּنوگانتاנוגנת	תְּנֻגַּןتِنوگانתנוגן
أنتِאַתְּ	נֻגַּנְתְּنوگانتנוגנת	תְּנֻגְּנִיتِنُگنيתנוגני
أنتمאַתֶּם	נֻגַּנְתֶּםنوگَنتِمנוגנתם	תְּנֻגְּנוּتِنُگنوתנוגנו
أنتنّאַתֶּן	נֻגַּנְתֶּןنوگَنتِنנוגנתן	תְּנֻגְּנוּتِنُگنوתנוגנותְּנֻגַּנָּהتِنوگاناתנוגנהفصيح
هوהוּא	נֻגַּןنوگانנוגן	יְנֻגַּןيِنوگانינוגן
هيהִיא	נֻגְּנָהنُگناנוגנה	תְּנֻגַּןتِنوگانתנוגן
هم / هنّהֵם / הֵן	נֻגְּנוּنُگنوנוגנו	יְנֻגְּנוּيِنُگنوינוגנותְּנֻגַּנָּהتِنوگاناתנוגנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع לנגן

הבת של השכנים מנגנת בכינור כל ערב.
ابنة الجيران تعزف على الكمان كل مساء.
בסוף הערב סבא ניגן לנו את השיר האהוב עליו.
في نهاية السهرة عزف لنا جدي أغنيته المفضلة.
אני רוצה לנגן טוב יותר.
Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR
אתה יודע לנגן בפסנתר?
Tatoeba · rafaga · shanghainese · CC BY 2.0 FR
היא יודעת לנגן בפסנתר.
Tatoeba · Eldad · Kuyo · CC BY 2.0 FR
נגני בבקשה בכינור.
Tatoeba · fekundulo · EugeneGS · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر נ-ג-ן

التعليقات