מְדֻבָּר المذكور، المعني
مِدوباربدون تشكيل: מדוברصفةالجذر:ד-ב-ר
معنى מדובר وترجمتها
- 1.
المذكور، المعني، المقصود
שכבר הזכירו אותו קודם בשיחה או בטקסט≈ הנזכר, הנ״ל
- 2.
الأمر يتعلق ب، يدور الحديث عن
בצורה סתמית: הדבר שעליו מדברים הוא≈ העניין הוא, זה
- מְדֻבָּר בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— الأمر يتعلق بأحد أو بشيء
מדובר: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع
| مذكر | مؤنث | |
|---|---|---|
| مفرد | מְדֻבָּרمِدوبارמדובר | מְדֻבֶּרֶתمِدوبِرِتמדוברת |
| جمع | מְדֻבָּרִיםمِدوباريمמדוברים | מְדֻבָּרוֹתمِدوباروتמדוברות |
أمثلة مع מדובר
הבית המדובר נמצא בקצה הרחוב, ליד הגן.
البيت المقصود يقع في نهاية الشارع قرب الحديقة.
אל תדאגי, מדובר בטעות קטנה בחשבון.
لا تقلقي، الأمر يتعلق بخطأ صغير في الفاتورة.
על מה מדובר?
מדובר בעניין מאוד חשוב.
במה היה מדובר?