מֶלֶךְ ملك
مِلِخبدون تشكيل: מלךاسممذكرمؤنثالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:מ-ל-ך
معنى מלך وترجمتها
- 1.
ملك
האיש שעומד בראש ממלכה ושולט בה≈ שליט, מושל
מלך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֶלֶךְمِلِخמלך | מְלָכִיםمِلاخيمמלכים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מֶלֶךְمِلِخמלך | מַלְכֵיمَلخيמלכי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַלְכָּהمَلكاמלכה | מְלָכוֹתمِلاخوتמלכות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַלְכַּתمَلكاتמלכת | מַלְכוֹתمَلخوتמלכות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַלְכִּיمَلكيמלכי | מְלָכַיمِلاخايמלכיי |
| لكَאַתָּה | מַלְכְּךָمَلكِخاמלכך | מְלָכֶיךָمِلاخيخاמלכיך |
| لكِאַתְּ | מַלְכֵּךְمَلكيخמלכך | מְלָכַיִךְمِلاخايِخמלכייך |
| لهהוּא | מַלְכּוֹمَلكوמלכו | מְלָכָיוمِلاخاڤמלכיו |
| لهاהִיא | מַלְכָּהּمَلكاמלכה | מְלָכֶיהָمِلاخيهاמלכיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַלְכֵּנוּمَلكينوמלכנו | מְלָכֵינוּمِلاخينوמלכינו |
| لكمאַתֶּם | מַלְכְּכֶםمَلكِخِمמלככם | מַלְכֵיכֶםمَلخيخِمמלכיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַלְכְּכֶןمَلكِخِنמלככן | מַלְכֵיכֶןمَلخيخِنמלכיכן |
| لهمהֵם | מַלְכָּםمَلكامמלכם | מַלְכֵיהֶםمَلخيهِمמלכיהם |
| لهنّהֵן | מַלְכָּןمَلكانמלכן | מַלְכֵיהֶןمَلخيهِنמלכיהן |
أمثلة مع מלך
בסיפור הזה המלך גר בארמון גדול ליד הנהר.
في هذه القصة يسكن الملك في قصر كبير قرب النهر.
המלך הוא עירום!
Tatoeba · VirtuOZ · shanghainese · CC BY 2.0 FR
אם המלך מתה.
כל אנשי המלך.
את מלכת יופי.
השעון עמד מלכת.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זאת הפעם הראשונה שאני מצלם מלכה.
Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR