انتقل إلى المحتوى

מִשְׁפָּט محاكمة، قضية

مِشپاطبدون تشكيل: משפט
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ש-פ-ט

معنى משפט وترجمتها

  1. 1.

    محاكمة، قضية

    דיון לפני שופט שבו מחליטים אם מישהו אשם≈ דיון, תיק

  2. 2.

    جملة

    نحو

    כמה מילים שיחד אומרות רעיון שלם

משפט: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִשְׁפָּטمِشپاطמשפטמִשְׁפָּטִיםمِشپاطيمמשפטים
الإضافة
مفردجمع
מִשְׁפַּטمِشپاطמשפטמִשְׁפְּטֵיمِشپِطيמשפטי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִשְׁפָּטִיمِشپاطيמשפטימִשְׁפָּטַיمِشپاطايמשפטיי
لكَאַתָּהמִשְׁפָּטְךָمِشپَطخاמשפטךמִשְׁפָּטֶיךָمِشپاطيخاמשפטיך
لكِאַתְּמִשְׁפָּטֵךְمِشپاطيخמשפטךמִשְׁפָּטַיִךְمِشپاطايِخמשפטייך
لهהוּאמִשְׁפָּטוֹمِشپاطوמשפטומִשְׁפָּטָיוمِشپاطاڤמשפטיו
لهاהִיאמִשְׁפָּטָהּمِشپاطاמשפטהמִשְׁפָּטֶיהָمِشپاطيهاמשפטיה
لناאֲנַחְנוּמִשְׁפָּטֵנוּمِشپاطينوמשפטנומִשְׁפָּטֵינוּمِشپاطينوמשפטינו
لكمאַתֶּםמִשְׁפַּטְכֶםمِشپَطخِمמשפטכםמִשְׁפְּטֵיכֶםمِشپِطيخِمמשפטיכם
لكنّאַתֶּןמִשְׁפַּטְכֶןمِشپَطخِنמשפטכןמִשְׁפְּטֵיכֶןمِشپِطيخِنמשפטיכן
لهمהֵםמִשְׁפָּטָםمِشپاطامמשפטםמִשְׁפְּטֵיהֶםمِشپِطيهِمמשפטיהם
لهنّהֵןמִשְׁפָּטָןمِشپاطانמשפטןמִשְׁפְּטֵיהֶןمِشپِطيهِنמשפטיהן

أمثلة مع משפט

  • המשפט נגד בעל החברה יתחיל בחודש הבא.

    ستبدأ محاكمة صاحب الشركة في الشهر القادم.

  • תכתבו חמישה משפטים קצרים על המשפחה שלכם.

    اكتبوا خمس جمل قصيرة عن عائلتكم.

  • במשפט הזה יש טעות.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש טעות במשפט הזה.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • זה משפט ארוך באופן בלתי רגיל.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

عبارات مع משפט

كلمات من الجذر ש-פ-ט

التعليقات