בָּרוּר واضح، مفهوم

1. 1.

   واضح، مفهوم

   שקל להבין או לראות אותו≈ מובן, גלוי

   • בָּרוּר שֶׁ־— من الواضح أن…(+ جملة بـ ש־ (أنّ))
   • בָּרוּר לְ־מִישֶׁהוּ— واضح لأحد
2. 2.

   طبعا، أكيد

   תשובה: כן, כמובן, אין ספק≈ כמובן, בטח

3. 3.

   بوضوح

   באופן שקל להבין, לשמוע או לראות≈ בבירור, בבהירות

ברור: المذكر والمؤنث، المفرد والجمع

أمثلة مع ברור

• ברור שהיא כועסת, היא לא עונה לי כבר יומיים.

  من الواضح أنها غاضبة، فهي لا ترد علي منذ يومين.

• עכשיו הכול ברור לי, תודה על ההסבר.

  الآن كل شيء واضح لي، شكرا على الشرح.

• תבוא מחר למסיבה? ברור, לא הייתי מפספס!

  هل ستأتي إلى الحفلة غدا؟ طبعا، لن أفوتها!

• המורה מדברת לאט וברור, ולכן כולם מבינים אותה.

  المعلمة تتكلم ببطء وبوضوح، لذلك يفهمها الجميع.

• האם אני ברור?

  Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

• זה מקרה ברור.

  Tatoeba · Eldad · ABChessel · CC BY 2.0 FR

• עכשיו הכל ברור לי!

  Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR