לָמוּת مات، توفي

1. 1.

   مات، توفي

   להפסיק לחיות, לסיים את החיים≈ לגווע

   • לָמוּת מִ־מַּשֶּׁהוּ— مات من شيء
2. 2.

   عشق، هام بـ

   عامي; عامية: بموت فيه

   לאהוב מאוד מישהו או משהו, בשפה מדוברת≈ להשתגע על, להעריץ

   • לָמוּת עַל מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— عشق شخصا أو شيئا
3. 3.

   تحرق شوقا

   عامي; عامية

   לרצות מאוד לעשות משהו, בשפה מדוברת≈ להשתוקק

   • לָמוּת לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— تحرق شوقا لفعل شيء(+ مصدر)

تصريف למות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

أمثلة مع למות

• העציץ במרפסת מת מהחום של הקיץ

  ماتت النبتة في الشرفة من حر الصيف.

• אחותי הקטנה מתה על חתולים

  أختي الصغيرة تعشق القطط.

• אנחנו מתים לראות את הדירה החדשה שלכם

  نحن نتحرق شوقا لرؤية شقتكم الجديدة.

• הוא מת אתמול.

  Tatoeba · MrShoval · reiji · CC BY 2.0 FR

• אני מת עלייך.

  Tatoeba · Olya · Olya · CC BY 2.0 FR

• אני מוכן למות.

  Tatoeba · snds24 · marafon · CC BY 2.0 FR