قائمة كلماتي

לְהָמִית أمات، قتل

لِهاميتبدون تشكيل: להמית

فعلالبناء: هِفعيلהִפְעִילالجذر:מ-ו-ת

معنى להמית وترجمتها

1.
أمات، قتل، أهلك
לגרום למוות של מישהו או של משהו חי (בלשון גבוהה)≈ להרוג, לקטול
- לְהָמִית אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— أمات شخصا أو شيئا; قتله

تصريف להמית: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהָמִיתلِهاميتלהמית	מֵמִיתميميتממית	מְמִיתָהمِميتاממיתה	מְמִיתִיםمِميتيمממיתים	מְמִיתוֹתمِميتوتממיתות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הֵמַתִּיهيماتيהמתיהֲמִיתוֹתִיهَميتوتيהמיתותיصيغة أخرى	הֵמַתְנוּهيماتنوהמתנו	הֵמַתָּهيماتاהמתהֲמִיתוֹתָهَميتوتاהמיתותصيغة أخرى	הֵמַתְּهيماتהמתהֲמִיתוֹתهَميتوتהמיתותصيغة أخرى	הֲמַתֶּםهَماتِمהמתםהֲמִיתוֹתֶםهَميتوتِمהמיתותםصيغة أخرىהֵמַתֶּםهيماتِمהמתםنبر عامي	הֲמַתֶּןهَماتِنהמתןהֲמִיתוֹתֶןهَميتوتِنהמיתותןصيغة أخرىהֵמַתֶּןهيماتِنהמתןنبر عامي	הֵמִיתهيميتהמית	הֵמִיתָהهيميتاהמיתה	הֵמִיתוּهيميتوהמיתו
المستقبل	אָמִיתأميتאמית	נָמִיתناميتנמית	תָּמִיתتاميتתמית	תָּמִיתִיتاميتيתמיתי	תָּמִיתוּتاميتوתמיתו	תָּמִיתוּتاميتوתמיתותָּמֵתְנָהتاميتناתמתנהفصيحתְּמִיתֶינָהتِميتيناתמיתינהصيغة أخرى	יָמִיתياميتימית	תָּמִיתتاميتתמית	יָמִיתוּياميتوימיתותָּמֵתְנָהتاميتناתמתנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הֵמַתִּיهيماتيהמתיהֲמִיתוֹתִיهَميتوتيהמיתותיصيغة أخرى	אָמִיתأميتאמית
نحنאֲנַחְנוּ	הֵמַתְנוּهيماتنوהמתנו	נָמִיתناميتנמית
أنتَאַתָּה	הֵמַתָּهيماتاהמתהֲמִיתוֹתָهَميتوتاהמיתותصيغة أخرى	תָּמִיתتاميتתמית
أنتِאַתְּ	הֵמַתְּهيماتהמתהֲמִיתוֹתهَميتوتהמיתותصيغة أخرى	תָּמִיתִיتاميتيתמיתי
أنتمאַתֶּם	הֲמַתֶּםهَماتِمהמתםהֲמִיתוֹתֶםهَميتوتِمהמיתותםصيغة أخرىהֵמַתֶּםهيماتِمהמתםنبر عامي	תָּמִיתוּتاميتوתמיתו
أنتنّאַתֶּן	הֲמַתֶּןهَماتِنהמתןהֲמִיתוֹתֶןهَميتوتِنהמיתותןصيغة أخرىהֵמַתֶּןهيماتِنהמתןنبر عامي	תָּמִיתוּتاميتوתמיתותָּמֵתְנָהتاميتناתמתנהفصيحתְּמִיתֶינָהتِميتيناתמיתינהصيغة أخرى
هوהוּא	הֵמִיתهيميتהמית	יָמִיתياميتימית
هيהִיא	הֵמִיתָהهيميتاהמיתה	תָּמִיתتاميتתמית
هم / هنّהֵם / הֵן	הֵמִיתוּهيميتوהמיתו	יָמִיתוּياميتوימיתותָּמֵתְנָהتاميتناתמתנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הָמֵתهاميتהמת	הָמִיתִיهاميتيהמיתי	הָמִיתוּهاميتوהמיתו	הָמִיתוּهاميتوהמיתוהָמֵתְנָהهاميتناהמתנהفصيح

المبني للمجهول

المضارع
مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
מוּמָתموماتמומת	מוּמֶתֶתمومِتِتמומתת	מוּמָתִיםموماتيمמומתים	מוּמָתוֹתموماتوتמומתות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	הוּמַתִּיهوماتّيהומתי	הוּמַתְנוּهوماتنوהומתנו	הוּמַתָּهوماتّاהומת	הוּמַתְּhumátetהומת	הוּמַתֶּםهومَتِّمהומתם	הוּמַתֶּןهومَتِّنהומתן	הוּמַתهوماتהומת	הוּמְתָהهومتاהומתה	הוּמְתוּهومتوהומתו
المستقبل	אוּמַתأوماتאומת	נוּמַתنوماتנומת	תּוּמַתتوماتתומת	תּוּמְתִיتومتيתומתי	תּוּמְתוּتومتوתומתו	תּוּמְתוּتومتوתומתותּוּמַתְנָהتوماتناתומתנהفصيحתּוּמָתֶינָהتوماتيناתומתינהصيغة أخرى	יוּמַתيوماتיומת	תּוּמַתتوماتתומת	יוּמְתוּيومتوיומתותּוּמַתְנָהتوماتناתומתנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	הוּמַתִּיهوماتّيהומתי	אוּמַתأوماتאומת
نحنאֲנַחְנוּ	הוּמַתְנוּهوماتنوהומתנו	נוּמַתنوماتנומת
أنتَאַתָּה	הוּמַתָּهوماتّاהומת	תּוּמַתتوماتתומת
أنتِאַתְּ	הוּמַתְּhumátetהומת	תּוּמְתִיتومتيתומתי
أنتمאַתֶּם	הוּמַתֶּםهومَتِّمהומתם	תּוּמְתוּتومتوתומתו
أنتنّאַתֶּן	הוּמַתֶּןهومَتِّنהומתן	תּוּמְתוּتومتوתומתותּוּמַתְנָהتوماتناתומתנהفصيحתּוּמָתֶינָהتوماتيناתומתינהصيغة أخرى
هوהוּא	הוּמַתهوماتהומת	יוּמַתيوماتיומת
هيהִיא	הוּמְתָהهومتاהומתה	תּוּמַתتوماتתומת
هم / هنّהֵם / הֵן	הוּמְתוּهومتوהומתו	יוּמְתוּيومتوיומתותּוּמַתְנָהتوماتناתומתנהمؤنث، فصيح

أمثلة مع להמית

החומר הזה ממית את החרקים בגינה בתוך כמה דקות.
هذه المادة تقتل الحشرات في الحديقة خلال دقائق.

كلمات من الجذر מ-ו-ת

التعليقات