שַׁמְרָן
шамра́нБез огласовки: שמרןсущ.мужскойМишкаль: катланКорень:ש-מ-ר
Значения
- 1.
консерватор
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | שַׁמְרָןшамра́н | שַׁמְרָנִיםшамрани́м |
| Смихут | שַׁמְרַןшамра́н | שַׁמְרָנֵיшамране́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | שַׁמְרָנִיшамрани́ | שַׁמְרָנַיшамрана́й |
| твой (м.)אַתָּה | שַׁמְרָנְךָшамранха́ | שַׁמְרָנֶיךָшамране́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | שַׁמְרָנֵךְшамране́х | שַׁמְרָנַיִךְшамрана́йих |
| егоהוּא | שַׁמְרָנוֹшамрано́ | שַׁמְרָנָיוшамрана́в |
| еёהִיא | שַׁמְרָנָהּшамрана́ | שַׁמְרָנֶיהָшамране́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | שַׁמְרָנֵנוּшамране́ну | שַׁמְרָנֵינוּшамране́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | שַׁמְרַנְכֶםшамранхе́м | שַׁמְרָנֵיכֶםшамранейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | שַׁמְרַנְכֶןшамранхе́н | שַׁמְרָנֵיכֶןшамранейхе́н |
| их (м.)הֵם | שַׁמְרָנָםшамрана́м | שַׁמְרָנֵיהֶםшамранейһе́м |
| их (ж.)הֵן | שַׁמְרָנָןшамрана́н | שַׁמְרָנֵיהֶןшамранейһе́н |
Примеры
הם היו אנשים שמרנים.
Они были консервативными людьми.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הם היו שמרנים.
Они были консервативными людьми.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
ככלל, היפנים הם שמרנים.
В целом, японцы консервативны.