עוֹבֵד
ове́дБез огласовки: עובדсущ.мужскойМишкаль: котельКорень:ע-ב-ד
Значения
- 1.
работник, сотрудник
Формы
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|
| Обычная форма | עוֹבֵדове́д | עוֹבְדִיםовди́м |
| Смихут | עוֹבֵדове́д | עוֹבְדֵיовде́й |
С местоименными окончаниями
| Лицо | Ед. ч. + окончание | Мн. ч. + окончание |
|---|---|---|
| мойאֲנִי | עוֹבְדִּיовди́ | עוֹבְדַיовда́й |
| твой (м.)אַתָּה | עוֹבֶדְךָоведха́ | עוֹבְדֶיךָовде́ха |
| твой (ж.)אַתְּ | עוֹבְדֵּךְовде́х | עוֹבְדַיִךְовда́йих |
| егоהוּא | עוֹבְדּוֹовдо́ | עוֹבְדָיוовда́в |
| еёהִיא | עוֹבְדָּהּовда́ | עוֹבְדֶיהָовде́һа |
| нашאֲנַחְנוּ | עוֹבְדֵּנוּовде́ну | עוֹבְדֵינוּовде́йну |
| ваш (м.)אַתֶּם | עוֹבֶדְכֶםоведхе́м | עוֹבְדֵיכֶםовдейхе́м |
| ваш (ж.)אַתֶּן | עוֹבֶדְכֶןоведхе́н | עוֹבְדֵיכֶןовдейхе́н |
| их (м.)הֵם | עוֹבְדָּםовда́м | עוֹבְדֵיהֶםовдейһе́м |
| их (ж.)הֵן | עוֹבְדָּןовда́н | עוֹבְדֵיהֶןовдейһе́н |
Примеры
אבי, העובד באמריקה, כתב לנו לפני שבוע.
Мой отец, работающий сейчас в Соединённых Штатах, на прошлой неделе написал нам письмо.
לכל בוס יש את העובד או העובדת החביבה עליו ביותר.
У каждого начальника есть любимчик среди подчинённых.
במקור הם היו עובדי אדמה.
Поначалу они были фермерами.