מְחֻתָּן consogro
mekhutánSem nikud: מחותןsubst.masculinoMishkal: mekutálמְקֻטָּלRaiz:ח-ת-ן
Significado e tradução de מחותן
- 1.
consogro
האבא של הבעל או של האישה של הבן או הבת שלך
- 2.
consogros
ההורים של בן הזוג של הילד שלך, המשפחה שנוצרה מהחתונה
מחותן: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְחֻתָּןmekhutánמחותן | מְחֻתָּנִיםmekhutanímמחותנים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְחֻתַּןmekhutánמחותן | מְחֻתְּנֵיmekhutnéyמחותני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְחֻתָּנִיmekhutaníמחותני | מְחֻתָּנַיmekhutanáyמחותניי |
| teu (m.)אַתָּה | מְחֻתָּנְךָmekhutankháמחותנך | מְחֻתָּנֶיךָmekhutanékhaמחותניך |
| teu (f.)אַתְּ | מְחֻתָּנֵךְmekhutanékhמחותנך | מְחֻתָּנַיִךְmekhutanáyikhמחותנייך |
| deleהוּא | מְחֻתָּנוֹmekhutanóמחותנו | מְחֻתָּנָיוmekhutanávמחותניו |
| delaהִיא | מְחֻתָּנָהּmekhutanáמחותנה | מְחֻתָּנֶיהָmekhutanéhaמחותניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְחֻתָּנֵנוּmekhutanénuמחותננו | מְחֻתָּנֵינוּmekhutanéynuמחותנינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְחֻתַּנְכֶםmekhutankhémמחותנכם | מְחֻתְּנֵיכֶםmekhutneykhémמחותניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְחֻתַּנְכֶןmekhutankhénמחותנכן | מְחֻתְּנֵיכֶןmekhutneykhénמחותניכן |
| delesהֵם | מְחֻתָּנָםmekhutanámמחותנם | מְחֻתְּנֵיהֶםmekhutneyhémמחותניהם |
| delasהֵן | מְחֻתָּנָןmekhutanánמחותנן | מְחֻתְּנֵיהֶןmekhutneyhénמחותניהן |
Exemplos com מחותן
אבא שלי והמחותן שלו נהיו חברים טובים מאז החתונה
Meu pai e o consogro dele ficaram bons amigos desde o casamento.
בשבת הזמנו את המחותנים לארוחת ערב גדולה
No sábado convidamos os consogros para um grande jantar.
Palavras da mesma raiz ח-ת-ן
Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0