שֵׁרוּתִיּוּת orientação para o serviço, foco no cliente
sherutiyútSem nikud: שירותיותsubst.femininoRaiz:ש-ר-ת
Significado e tradução de שירותיות
- 1.
orientação para o serviço, foco no cliente
היחס הטוב לקהל והרצון לעזור ללקוחות≈ יחס ללקוח
שירותיות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁרוּתִיּוּתsherutiyútשירותיות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֵׁרוּתִיּוּתsherutiyútשירותיות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שֵׁרוּתִיּוּתִיsherutiyutíשרותיותי | |
| teu (m.)אַתָּה | שֵׁרוּתִיּוּתְךָsherutiyutkháשרותיותך | |
| teu (f.)אַתְּ | שֵׁרוּתִיּוּתֵךְsherutiyutékhשרותיותך | |
| deleהוּא | שֵׁרוּתִיּוּתוֹsherutiyutóשרותיותו | |
| delaהִיא | שֵׁרוּתִיּוּתָהּsherutiyutáשרותיותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | שֵׁרוּתִיּוּתֵנוּsherutiyuténuשרותיותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שֵׁרוּתִיּוּתְכֶםsherutiyutkhémשרותיותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שֵׁרוּתִיּוּתְכֶןsherutiyutkhénשרותיותכן | |
| delesהֵם | שֵׁרוּתִיּוּתָםsherutiyutámשרותיותם | |
| delasהֵן | שֵׁרוּתִיּוּתָןsherutiyutánשרותיותן |
Exemplos com שירותיות
המנהלת החדשה שמה דגש על שירותיות ועל חיוך לכל לקוח.
A nova gerente dá ênfase ao foco no cliente e a um sorriso para cada freguês.