מִצְפּוֹר mirante, ponto de observação
mitzpórSem nikud: מצפורsubst.masculinoMishkal: miktólמִקְטוֹלRaiz:צ-פ-ר
Significado e tradução de מצפור
- 1.
mirante, ponto de observação
מקום גבוה שממנו אפשר להסתכל על הנוף מסביב≈ תצפית
מצפור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְפּוֹרmitzpórמצפור | מִצְפּוֹרִיםmitzporímמצפורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִצְפּוֹרmitzpórמצפור | מִצְפּוֹרֵיmitzporéyמצפורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִצְפּוֹרִיmitzporíמצפורי | מִצְפּוֹרַיmitzporáyמצפוריי |
| teu (m.)אַתָּה | מִצְפּוֹרְךָmitzporkháמצפורך | מִצְפּוֹרֶיךָmitzporékhaמצפוריך |
| teu (f.)אַתְּ | מִצְפּוֹרֵךְmitzporékhמצפורך | מִצְפּוֹרַיִךְmitzporáyikhמצפורייך |
| deleהוּא | מִצְפּוֹרוֹmitzporóמצפורו | מִצְפּוֹרָיוmitzporávמצפוריו |
| delaהִיא | מִצְפּוֹרָהּmitzporáמצפורה | מִצְפּוֹרֶיהָmitzporéhaמצפוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִצְפּוֹרֵנוּmitzporénuמצפורנו | מִצְפּוֹרֵינוּmitzporéynuמצפורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִצְפּוֹרְכֶםmitzporkhémמצפורכם | מִצְפּוֹרֵיכֶםmitzporeykhémמצפוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִצְפּוֹרְכֶןmitzporkhénמצפורכן | מִצְפּוֹרֵיכֶןmitzporeykhénמצפוריכן |
| delesהֵם | מִצְפּוֹרָםmitzporámמצפורם | מִצְפּוֹרֵיהֶםmitzporeyhémמצפוריהם |
| delasהֵן | מִצְפּוֹרָןmitzporánמצפורן | מִצְפּוֹרֵיהֶןmitzporeyhénמצפוריהן |
Exemplos com מצפור
מהמצפור על ראש ההר ראינו את כל העמק.
Do mirante no alto do morro vimos o vale inteiro.