מְשַׁוֵּק distribuidor, revendedor
meshavékSem nikud: משווקsubst.masculinoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:ש-ו-ק
Significado e tradução de משווק
- 1.
distribuidor, revendedor
חברה או אדם שקונים מוצרים מהיצרן ומוכרים אותם לחנויות או ללקוחות≈ מפיץ, ספק
משווק: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְשַׁוֵּקmeshavékמשווק | מְשַׁוְּקִיםmeshavkímמשווקים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְשַׁוֵּקmeshavékמשווק | מְשַׁוְּקֵיmeshavkéyמשווקי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְשַׁוְּקִיmeshavkíמשווקי | מְשַׁוְּקַיmeshavkáyמשוקיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְשַׁוֶּקְךָmeshavekkháמשוקך | מְשַׁוְּקֶיךָmeshavkékhaמשוקיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְשַׁוְּקֵךְmeshavkékhמשוקך | מְשַׁוְּקַיִךְmeshavkáyikhמשוקייך |
| deleהוּא | מְשַׁוְּקוֹmeshavkóמשוקו | מְשַׁוְּקָיוmeshavkávמשוקיו |
| delaהִיא | מְשַׁוְּקָהּmeshavkáמשוקה | מְשַׁוְּקֶיהָmeshavkéhaמשווקיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְשַׁוְּקֵנוּmeshavkénuמשוקנו | מְשַׁוְּקֵינוּmeshavkéynuמשוקינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְשַׁוֶּקְכֶםmeshavekkhémמשוקכם | מְשַׁוְּקֵיכֶםmeshavkeykhémמשוקיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְשַׁוֶּקְכֶןmeshavekkhénמשוקכן | מְשַׁוְּקֵיכֶןmeshavkeykhénמשוקיכן |
| delesהֵם | מְשַׁוְּקָםmeshavkámמשוקם | מְשַׁוְּקֵיהֶםmeshavkeyhémמשוקיהם |
| delasהֵן | מְשַׁוְּקָןmeshavkánמשוקן | מְשַׁוְּקֵיהֶןmeshavkeyhénמשוקיהן |
Exemplos com משווק
החברה של אבי היא המשווק היחיד של הקפה הזה בישראל
A empresa do Avi é a única distribuidora desse café em Israel.