פִּחוּת desvalorização, depreciação
pikhútSem nikud: פיחותsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:פ-ח-ת
Significado e tradução de פיחות
- 1.
desvalorização, depreciação
ירידה בערך של מטבע לעומת מטבעות אחרים≈ ירידת ערך
פיחות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּחוּתpikhútפיחות | פִּחוּתִיםpikhutímפיחותים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פִּחוּתpikhútפיחות | פִּחוּתֵיpikhutéyפיחותי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פִּחוּתִיpikhutíפיחותי | פִּחוּתַיpikhutáyפיחותיי |
| teu (m.)אַתָּה | פִּחוּתְךָpikhutkháפיחותך | פִּחוּתֶיךָpikhutékhaפיחותיך |
| teu (f.)אַתְּ | פִּחוּתֵךְpikhutékhפיחותך | פִּחוּתַיִךְpikhutáyikhפיחותייך |
| deleהוּא | פִּחוּתוֹpikhutóפיחותו | פִּחוּתָיוpikhutávפיחותיו |
| delaהִיא | פִּחוּתָהּpikhutáפיחותה | פִּחוּתֶיהָpikhutéhaפיחותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | פִּחוּתֵנוּpikhuténuפיחותנו | פִּחוּתֵינוּpikhutéynuפיחותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פִּחוּתְכֶםpikhutkhémפיחותכם | פִּחוּתֵיכֶםpikhuteykhémפיחותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פִּחוּתְכֶןpikhutkhénפיחותכן | פִּחוּתֵיכֶןpikhuteykhénפיחותיכן |
| delesהֵם | פִּחוּתָםpikhutámפיחותם | פִּחוּתֵיהֶםpikhuteyhémפיחותיהם |
| delasהֵן | פִּחוּתָןpikhutánפיחותן | פִּחוּתֵיהֶןpikhuteyhénפיחותיהן |
Exemplos com פיחות
בגלל הפיחות במטבע, הטיסה לחו"ל התייקרה.
Por causa da desvalorização da moeda, a passagem para o exterior ficou mais cara.