לְהִתְנוֹפֵף tremular, ondular
lehitnoféfSem nikud: להתנופףverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:נ-ו-ף
Significado e tradução de להתנופף
- 1.
tremular, ondular, flutuar
לזוז הלוך ושוב ברוח, כמו דגל≈ לרפרף
Conjugação de להתנופף: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְנוֹפֵףlehitnoféfלהתנופף | מִתְנוֹפֵףmitnoféfמתנופף | מִתְנוֹפֶפֶתmitnoféfetמתנופפת | מִתְנוֹפְפִיםmitnofefímמתנופפים | מִתְנוֹפְפוֹתmitnofefótמתנופפות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִתְנוֹפַפְתִּיhitnofáftiהתנופפתי | אֶתְנוֹפֵףetnoféfאתנופף |
| nósאֲנַחְנוּ | הִתְנוֹפַפְנוּhitnofáfnuהתנופפנו | נִתְנוֹפֵףnitnoféfנתנופף |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְנוֹפַפְתָּhitnofáftaהתנופפת | תִּתְנוֹפֵףtitnoféfתתנופף |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְנוֹפַפְתְּhitnofáftהתנופפת | תִּתְנוֹפְפִיtitnofefíתתנופפי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִתְנוֹפַפְתֶּםhitnofaftémהתנופפתם | תִּתְנוֹפְפוּtitnofefúתתנופפו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִתְנוֹפַפְתֶּןhitnofafténהתנופפתן | תִּתְנוֹפְפוּtitnofefúתתנופפותִּתְנוֹפֵפְנָהtitnoféfnaתתנופפנהformal |
| eleהוּא | הִתְנוֹפֵףhitnoféfהתנופף | יִתְנוֹפֵףyitnoféfיתנופף |
| elaהִיא | הִתְנוֹפְפָהhitnofefáהתנופפה | תִּתְנוֹפֵףtitnoféfתתנופף |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִתְנוֹפְפוּhitnofefúהתנופפו | יִתְנוֹפְפוּyitnofefúיתנופפותִּתְנוֹפֵפְנָהtitnoféfnaתתנופפנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִתְנוֹפֵףhitnoféfהתנופף | הִתְנוֹפְפִיhitnofefíהתנופפי | הִתְנוֹפְפוּhitnofefúהתנופפו | הִתְנוֹפְפוּhitnofefúהתנופפוהִתְנוֹפֵפְנָהhitnoféfnaהתנופפנהformal |
Exemplos com להתנופף
בחוף התנופפו דגלים אדומים בגלל הגלים הגבוהים
Na praia tremulavam bandeiras vermelhas por causa das ondas altas.