לְהִתְחַסֵּן vacinar-se, tomar vacina
lehitkhassénSem nikud: להתחסןverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:ח-ס-ן
Significado e tradução de להתחסן
- 1.
vacinar-se, tomar vacina
לקבל חיסון כדי לא לחלות במחלה≈ לקבל חיסון
- לְהִתְחַסֵּן נֶגֶד / מִפְּנֵי מַשֶּׁהוּ— vacinar-se contra algo
Conjugação de להתחסן: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְחַסֵּןlehitkhassénלהתחסן | מִתְחַסֵּןmitkhassénמתחסן | מִתְחַסֶּנֶתmitkhassénetמתחסנת | מִתְחַסְּנִיםmitkhasnímמתחסנים | מִתְחַסְּנוֹתmitkhasnótמתחסנות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִתְחַסַּנְתִּיhitkhassántiהתחסנתי | אֶתְחַסֵּןetkhassénאתחסן |
| nósאֲנַחְנוּ | הִתְחַסַּנּוּhitkhassánuהתחסנו | נִתְחַסֵּןnitkhassénנתחסן |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְחַסַּנְתָּhitkhassántaהתחסנת | תִּתְחַסֵּןtitkhassénתתחסן |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְחַסַּנְתְּhitkhassántהתחסנת | תִּתְחַסְּנִיtitkhasníתתחסני |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִתְחַסַּנְתֶּםhitkhassantémהתחסנתם | תִּתְחַסְּנוּtitkhasnúתתחסנו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִתְחַסַּנְתֶּןhitkhassanténהתחסנתן | תִּתְחַסְּנוּtitkhasnúתתחסנותִּתְחַסֵּנָּהtitkhassénaתתחסנהformal |
| eleהוּא | הִתְחַסֵּןhitkhassénהתחסן | יִתְחַסֵּןyitkhassénיתחסן |
| elaהִיא | הִתְחַסְּנָהhitkhasnáהתחסנה | תִּתְחַסֵּןtitkhassénתתחסן |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִתְחַסְּנוּhitkhasnúהתחסנו | יִתְחַסְּנוּyitkhasnúיתחסנותִּתְחַסֵּנָּהtitkhassénaתתחסנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִתְחַסֵּןhitkhassénהתחסן | הִתְחַסְּנִיhitkhasníהתחסני | הִתְחַסְּנוּhitkhasnúהתחסנו | הִתְחַסְּנוּhitkhasnúהתחסנוהִתְחַסֵּנָּהhitkhassénaהתחסנהformal |
Exemplos com להתחסן
כל העובדים במשרד התחסנו נגד שפעת החורף
Todos os funcionários do escritório se vacinaram contra a gripe neste inverno.