הִשָּׁאֲרוּת permanência, ficar
hisha'arútSem nikud: הישארותsubst.femininoMishkal: hikatlútהִקָּטְלוּתRaiz:ש-א-ר
Significado e tradução de הישארות
- 1.
permanência, ficar
המצב שבו לא עוזבים ונשארים במקום או במצב
- הִשָּׁאֲרוּת בְּ־מָקוֹם— permanência em algo
הישארות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִשָּׁאֲרוּתhisha'arútהישארות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִשָּׁאֲרוּתhisha'arútהישארות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִשָּׁאֲרוּתִיhisha'arutíהישארותי | |
| teu (m.)אַתָּה | הִשָּׁאֲרוּתְךָhisha'arutkháהישארותך | |
| teu (f.)אַתְּ | הִשָּׁאֲרוּתֵךְhisha'arutékhהישארותך | |
| deleהוּא | הִשָּׁאֲרוּתוֹhisha'arutóהישארותו | |
| delaהִיא | הִשָּׁאֲרוּתָהּhisha'arutáהישארותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִשָּׁאֲרוּתֵנוּhisha'aruténuהישארותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִשָּׁאֲרוּתְכֶםhisha'arutkhémהישארותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִשָּׁאֲרוּתְכֶןhisha'arutkhénהישארותכן | |
| delesהֵם | הִשָּׁאֲרוּתָםhisha'arutámהישארותם | |
| delasהֵן | הִשָּׁאֲרוּתָןhisha'arutánהישארותן |